कक्षा

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
कक्षा classe

nom féminin

Exemples :

  • Niveau A1
  • एक कक्षा में dans une classe 
  • कक्षाओं में dans les classes
  • बारहवीं कक्षा la terminale (classe de douzième)
  • छठवी कक्षा में en classe de sixième
  • दसवीं कक्षा के बाद après la dixième 
  • काक्ष में तीन छात्र हैं il y a trois élèves dans la classe
  • नर्सरी से 12 कक्षा तक de la maternelle à la terminale 
  • उसकी कक्षा में बीस लड़कियाँ हैं il y a vingt filles dans sa classe
  • Niveau A2
  • उच्च कक्षाओं में dans les classes supérieures
  • नई कक्षा का वह पहला दिन था c'était le jour de la rentrée des classes
  • Niveau B1
  • शायद आज अध्यापक देर से कक्षा में आएँ il est probable que le professeur soit arrivé en retard en classe 
  • Niveau à déterminer
  • सातवीं कक्षा के छात्र les élèves de septième
  • तुम किस कक्षा में पढ़ते हो ? dans quelle classe es-tu ?
  • सरकारी स्कूलों की दसवीं कक्षा का परिणाम le résultat des classes de dixième des écoles publiques 
कक्षा orbite

nom masculin

Exemples :

  • Niveau C1
  • सैन्य उपग्रह कक्षा में satellite militaire en orbite
  • अमरीकी अंतरिक्ष एजेंसी नासा का उपग्रह 'मैवेन' मंगल ग्रह की कक्षा में पहुंच गया le satellite de l'agence spatiale américaine, la NASA, Maiven est arrivé sur l'orbite de la planète Mars
  • Niveau C2
  • देश के नवीनतम संचार उपग्रह ने सफलतापूर्वक प्रक्षेपण के बाद उसका पहला कक्षा उन्नयन किया गया le dernier satellite de communication du pays a été lancé avec succès et mis sur son premier orbite