कहावत - کہاوت

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
कहावत proverbe

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B2
  • उपयुक्त कहावत un proverbe approprié
  • कहावतों का संग्रह une anthologie de proverbes
  • हिन्दी में कहावत और मुहावरे में क्या अंतर है ? quelle est la différence entre les proverbes et les expressions idiomatiques en hindi ?
  • मुझे इस परिस्थिति के लिए कोई सही कहावत याद नहीं आ रही है je n'arrive pas à me souvenir d'un proverbe approprié pour cette situation
कहावत dicton

nom féminin

Exemples :

  • Niveau B2
  • पुरानी कहावत un vieux dicton
  • देहाती कहावत un dicton de la campagne 
  • इस कहावत का क्या संदर्भ है ? à quoi se réfère ce dicton ?
  • आपने शायद एक कहावत सुनी होगी कि- vous avez peut-être entendu un dicton disant que
कहावत maxime

nom féminin

Exemple :

  • Niveau B2
  • पुरानी कहावतों में बहुत ज्ञान छिपा होता है beaucoup de sagesse est cachée dans les vieilles maximes
कहावत सुनाना dire un dicton

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • मेरी दादी माँ रोज़ नई कहावतें सुनाती हैं ma grand-mère cite de nouveaux proverbes tous les jours

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire