कोई न कोई - کوئی نہ کوئی

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
कोई न कोई toujours quelqu'un

expression idiomatique

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • कोई न कोई तुम्हारी मदद ज़रूर करेगा tu trouveras toujours quelqu'un pour t'aider
कोई न कोई d'une manière ou d'une autre

expression idiomatique

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • तुम्हें कोई-न-कोई बहाना बनाना पड़ेगा tu vas devoir d'une manière ou d'une autre trouver une excuse