कौन - کون

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
कौन qui

pronom

Exemples :

  • Niveau A1
  • यह कौन है ? qui est-ce ?
  • मैं कौन हूँ ? qui suis-je ? 
  • कौन हो तुम ? qui es-tu ?
  • हम कौन हैं ? qui sommes-nous ? 
  • आप कौन हैं ? qui êtes vous ?
  • वह लड़का कौन है ? qui est ce garçon ?
  • वह आदमी कौन है ? qui est cet homme ?
  • वह कौन आदमी है ? c'est qui cet homme ?
  • ये कौन लोग हैं ? qui sont ces gens ? 
  • केप्टन कौन हैं ? qui est le capitaine ? 
  • कौन खा रहा है ? qui est en train de manger ?
  • सबसे बड़ा लड़का कौन है ? qui est le garçon le plus grand ?
  • मैं जानता हूँ कि तुम कौन हो je sais qui tu es 
  • तुम नहीं जानते कि वह कौन है ? tu ne sais pas qui c'est ?
  • सचिन तेंदुलकर को कौन नहीं जानता ? qui ne connait pas Sachin Tendulkar ?
  • Niveau A2
  • कौन जाने ?  qui sait ?
  • वह कौन थी ? qui était-elle ? 
  • कौन करेगा ? qui le fera ?
  • करेगा कौन ? qui le fera ?
  • कौन क्या है ? qui est qui ? 
  • सिकन्दर कौन था ? qui était Alexandre ?
  • औरंगजेब कौन था qui était Aurengzeb ? 
  • नेपोलियन कौन था ? qui était Napoléon ?
  • मुझे कौन जानता है ? qui me connaît ?
  • कौन जाना चाहता है ? qui veut partir ?
  • कौन बनेगा करोड़पति ? qui deviendra millionnaire ? 
  • शाहनामा के लेखक कौन थे ? qui a écrit le Shahnama ?
  • कौन कहता है की मैं तन्हा हूँ qui a dit que je suis seul
  • दिल्ली की जंग कौन जीतेगा ? qui va gagner la bataille pour Delhi ? 
  • अकबर का वित्तमंत्री कौन था ? qui était le ministre des finances d'Akbar ? 
  • सफलता कौन नहीं चाहता ? qui ne voudrait pas du succès ? 
  • देश का प्रधानमंत्री कौन बनेगा ? qui deviendra premier ministre du pays ? 
  • आपके घर में कौन-कौन लोग हैं ? quelles sont les personnes dans votre maison ?
  • परसों हमारे घर कौन-कौन मिलने आया था ? qui est venu nous voir à la maison avant-hier ?
  • Niveau B1
  • कौन है निशाने पर ? qui est la cible ?
  • पद का अगला उम्मीदवार कौन है ? qui est le prochain candidat pour le poste ? 
  • कौन कहता है कि ब्राह्मण उच्च जाति के लोग है ? qui a dit que les brahmanes étaient d'une caste supérieure ? 
  • कौन कहता है कि महिलाएँ ऑटो नहीं चला सकतीं ? qui a dit que les femmes ne pouvaient pas conduire de rickshaw ? 
  • Niveau B2
  • एवरेस्ट पर चढ़ने वाली विश्व की पहली महिला कौन थी ? qui a été la première femme au monde à escalader l'Everest ?