क्षेत्र

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
क्षेत्र terrain

nom masculin

Exemple :

  • Niveau B1
  • क्षेत्र की स्थिति la situation sur le terrain
क्षेत्र monde

nom masculin

Exemple :

  • Niveau B1
  • काम क्षेत्र le monde du travail
क्षेत्र secteur

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • बैंकिंग क्षेत्र le secteur bancaire
  • निजी क्षेत्र में dans le secteur privé
  • प्राथमिक क्षेत्र le secteur primaire 
  • Niveau B2
  • असंगठित क्षेत्र le secteur informel
  • पेट्रोलियम क्षेत्र की चुनौतियाँ les défis du secteur pétrolier
  • ऊर्जा क्षेत्र के विकास के लिए pour le développement du secteur de l'énergie 
  • भारत में कृषि क्षेत्र का महत्त्व l'importance du secteur agricole en Inde 
  • रक्षा क्षेत्र में विदेशी निवेश les investissements étrangers dans le secteur de la défense 
  • अर्थशास्त्रियों का कहना है कि यह दुनिया का सबसे तेजी से बढ़ता क्षेत्र है les économistes disent que c'est le secteur qui connaît la croissance la plus rapide au monde
  • Niveau C1
  • सार्वजनिक क्षेत्र के उपक्रम les entreprises du secteur public 
क्षेत्र zone

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • ग्रामीण क्षेत्र zone rurale
  • अनुसूचित क्षेत्र les zones répertoriées 
  • निर्वाचन क्षेत्र la circonscription électorale
  • समुद्रीतट क्षेत्र la zone maritime 
  • संरक्षित क्षेत्र une zone protégée 
  • भूकम्प संभावित क्षेत्र une zone sismique
क्षेत्र région

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • पूर्वी क्षेत्र la région Est 
  • उत्तर क्षेत्र le région Nord
  • पश्चिमी क्षेत्र la région Ouest
  • हिमालय क्षेत्र में dans les régions himalayennes
  • भारत के कुछ क्षेत्रों में dans certaines régions de l'Inde
  • Niveau B2
  • भारत में भूकंप क्षेत्र les régions sismiques en Inde
  • Niveau à déterminer
  • उनके क्षेत्र में dans leur région
क्षेत्र territoire

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • संघ राज्‍य क्षेत्र le territoire de l'Union
  • Niveau à déterminer
  • राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र दिल्ली Delhi, le territoire de la capitale nationale 
क्षेत्र champ

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B1
  • विद्युत्-क्षेत्र champ électrique
  • Niveau B2
  • वृक्षहीन क्षेत्र clairière
  • Niveau C1
  • चुम्बकीय क्षेत्र champ magnétique
क्षेत्र domaine

nom masculin

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • कला का क्षेत्र le domaine de l'art
  • कला के क्षेत्र में dans le monde de l'art
  • अनुसंधान क्षेत्र les domaines de recherche
  • आर्थिक क्षेत्र में dans le domaine économique
  • दूरस्थ शिक्षा के क्षेत्र में dans le domaine de l’enseignement à distance
  • विशेषज्ञता के मुख्य क्षेत्र le principal domaine d'expertise