उगना - اُگنا

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
उगना pousser

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • पौधे खेत में उगते हैं les plantes poussent dans le champ
  • पेड़ उगते रहते हैं les arbres poussent constamment
  • क्यारी में छोटे-छोटे पौधे उग रहे हैं de petites plantes sont en train de pousser dans le parterre
  • प्यास से मेरे गाले में काँटे उग आए हैं je meurs de soif
  • चोट वाली जगह पर अब नए बाल उग आए हैं de nouveaux cheveux ont poussé à l'endroit de la blessure
उगना éclore

verbe intransitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • साहित्यगगन में आज नए लेखक उगे हैं aujourd'hui de nouveaux auteurs sont apparus dans le monde littéraire 
उगना se lever (astres)

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • सूरज पूर्व में उगता है le soleil se lève à l'Est
  • आसमान में सूरज उगा le soleil se leva 

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire