उन - اُن

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
उन forme oblique de वे

pronom

Exemples :

  • Niveau A2
  • उन में से parmi eux
  • Niveau à déterminer
  • उनके साथ avec eux
  • उन का बेटा leur fils
  • उन की टाँगें leurs jambes
  • उन के पेड़ leurs arbres
  • उनके अनुसार selon eux (lui)
  • उन घरों में dans ces maisons
  • उन जगहों पर à ces places
  • उन को मत सुनो ne les écoute pas
  • उन से कह दो dis leur
  • उन नदियों में dans ces rivières
  • उनके साथ खेलो joue avec eux
  • उन दोनों के लिए pour les deux
  • मोहन उनमें सबसे बड़ा है Mohan est le plus grand d'entre-eux
  • उनको समझा नहीं गया ils ne sont pas compris
  • उनके साथ मेरी छोटी बहन रहती है ma petite sœur vit avec eux
  • उन को चार-चार आम दे दो donne leur quatre mangues chacun
  • उन दिनों की परंपरा के अनुसार selon la tradition de cette époque
  • उन लोगों ने कौन से कपड़े पहन रखे थे ? quels vêtements portaient-ils ?
  • हम ने उन से कहा आप देर से आए हैं nous lui avons dit qu'il était arrivé en retard
  • मैं उनको अच्छी तरह से समझ सकती हूँ je les comprends parfaitement bien
उन forme plurielle utilisée au singulier pour marquer le respect

pronom

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • उनके परिवार sa famille
  • उनका घर कहाँ है ? où est sa maison ?