आत्मदाह

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
आत्मदाह immolation par le feu

nom masculin

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • सती का आत्मदाह l’immolation de la Sati
  • एक और तिब्बती का आत्मदाह immolation d’un autre tibétain
  • तिब्बत में और तिब्बत के बाहर बौद्ध भिक्षुओं का आत्मदाह रुक नहीं रहा l’immolation des moines bouddhistes au Tibet et à l’extérieur du pays ne cessera pas
आत्मदाह करना immoler

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • एक व्यक्ति ने आत्मदाह किया une personne s’est immolée
  • भारतीय युवती ने आत्मदाह किया une jeune fille indienne s’est immolée
  • तिब्बत में बीते दो दिनों में तीन बौद्धों ने आत्मदाह कर लिया trois bouddhistes se sont immolés ces deux derniers jours au Tibet
  • एक वृद्धा ने शरीर पर केरोसीन उड़ेलकर आत्मदाह कर लिया un bonhomme s’est immolé en s’aspergeant le corps de kérosène
  • एक विद्यार्थी ने गुरूवार को राजस्थान विश्वविद्यालय परिसर में आत्मदाह का प्रयास किया un étudiant a tenté de s’immoler jeudi sur le campus de l’université du Rajasthan