आदी - عادی

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
आदी habitué

adjectif

Exemple :

  • Niveau C1
  • वह इस मौसम का आदी है Il est habitué à ce temps.
किसी चीज़ का आदी होना être habitué à quelque chose

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • मैं लस्सी पीने का आदी हूँ j’ai l’habitude de boire du lassi 
  • मैं लस्सी पीने का आदी था j'avais l'habitude de boire du lassi 
  • मैं तेज़ दौड़ने का आदी नहीं je n'ai pas l'habitude de courir vite 
  • मैं लस्सी पीने का आदी हो जाऊँगा je m'habituerai à boire du lassi (Je vais m'habituer à boire du lassi)
  • धीरे-धीरे हम भी परिश्रम करने के आदी हो गये Petit à petit, nous aussi, nous nous sommes habitués à travailler dur.
  • मैं पहले दायीं ओर कार चलाने का आदी नहीं था -  जब मैं यहाँ आया, मैं जल्दी ही दायीं ओर कार चलाने का आदी हो गया - अब मैं दायीं ओर कार चलाने का आदी हूँ au début je n'avais pas l'habitude de conduire à droite - lorsque je suis arrivé ici j'ai rapidement pris l'habitude de conduire à droite - maintenant je suis habitué à conduire à droite 
किसी चीज़ का आदी होना être accro

verbe intransitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • वह कॉफी का आदी है Il est accro au café
  • वह सुबह-सुबह सोशल मीडिया का आदी हो गया है Il est devenu accro aux réseaux sociaux tôt le matin

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire