आयात

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
आयात importation

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • आयात शुल्क droits de douane
  • गोमांस आयात les importations de viande de bœuf
  • आयात और निर्यात importation et exportation
  • आयात घटता है les importations diminuent
  • आयात बढ़ता है les importations augmentent
  • सोने पर आयात शुल्क les droits douane sur l'or
  • कच्चे तेल का आयात les importations de pétrole brut 
  • वस्तुओं और सेवाओं के आयात les importations de biens et services
  • कच्चे तेल का आयात घटाने के लिए pour réduire les importations de pétrole brut 
  • आयात और निर्यात में संतुलन होना चाहिए les importations et les exportations doivent être équilibrées
आयात importé

adjectif

Exemples :

  • Niveau B2
  • आयात रोग une maladie importée
  • आयात माल des biens importés
  • आयात कपड़ा vêtement importé
आयात करना importer

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • भारत निर्यात से ज़्यादा आयात कर रहा है l'Inde importe plus qu'elle n'exporte
  • वे रूस से तेल का आयात बंद करने वाले हैं ils vont arrêter d'importer du pétrole de Russie
  • भारत अपनी ज़रूरत का 80 फ़ीसदी तेल आयात करता है l’Inde importe environ 80% de ses besoins en pétrole
  • कच्चा तेल आयात करने वाले दुनिया के शीर्ष देशों में भारत भी है l'Inde est l'un des principaux pays importateurs de pétrole brut
  • पिछले वर्ष भारत ने ईरान से क़रीब सात अरब डॉलर के कच्चे तेल का आयात किया था l'année dernière, l'Inde a importé environ 7 milliards de dollars de pétrole brut d'Iran