अंतिम - انتم

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
अंतिम final

adjectif

Exemples :

  • Niveau B2
  • अंतिम निर्णय décision finale
  • अंतिम परीक्षा examen final
  • अंतिम प्रारूप version  finale
  • अंतिम लक्ष्य l’objectif final
  • अंतिम चरण la phase finale
  • अंतिम अवस्था में au stade final 
  • उसका अंतिम समय है il est à l’article de la mort
  • अंतिम सहमति दी जाती है L'accord final est donné
  • हमने उसको अपना अंतिम उत्तर नहीं दिया nous ne lui avons pas donné notre réponse finale
अंतिम dernier

adjectif

Exemples :

  • Niveau B2
  • अंतिम यात्रा le dernier voyage 
  • अंतिम योगदान dernières contributions 
  • सूर्य की अंतिम किरण les derniers rayons du soleil 
  • नाथूराम गोडसे का अंतिम बयान la dernière déclaration de Nathuram Godse 
  • अंतिम अट्ठाईस सालों में हर महीने एक un par mois pendant les vingt-huit dernières années
  • Niveau C1
  • अंतिम संशोधित dernière mise à jour
  • अंतिम मिनट की पेशकश une offre de dernière minute
अंतिम रूप देना finaliser

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau C1
  • अंतिम रूप दिया finalisé
  • भारत के प्रधानमंत्री की अमेरिका यात्रा के दौरान समझौतों को अंतिम रुप दिया गया le premier ministre indien a finalisé des accords lors de son voyage aux Etats-Unis 
अंतिम रूप देना conclure

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau C1
  • किसी प्रस्तुति को अंतिम रूप देना conclure une présentation