Suggerisci una traduzione

युग - یگ

युग tempo

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B2
  • विभिन्न युगों में in tempi diversi
  • एक युग का अंत la fine di un'era
  • बहुतला का युग un tempo di abbondanza
  • इस युग का चमत्कार il miracolo di quel tempo
  • वर्तमान युग आईटी का युग है l'era attuale è l'era della tecnologia dell'informazione
  • उनकी मृत्यु के साथ एक पूरे युग का अंत हो गया है la sua morte segna la fine di un'intera epoca
  • अगर इतिहास में वापस जाना सम्भव होता तो आप किस युग में जाना पसंद करते ? se potesse tornare indietro nel tempo a quale epoca vorrebbe andare?
युग era

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B2
  • सत्य युग l'era della verità
  • आधुनिक युग l'era moderna
  • उस युग में a quel tempo
  • विज्ञापन युग l'era della pubblicità
  • नए युग की शुरुआत l'inizio di una nuova era
  • कंप्युटर का युग l'era del computer
  • क्या है चार युग ? quali sono le quattro epoche?
  • ब्रिटिश शासन का युग l'era del dominio britannico
  • आज का युग विज्ञान का युग है l'età moderna è l'età della scienza
  • क्या कलियुग समाप्त हो चुका है ? L'era di Kali è finita?
  • Livello C1
  • युग चार हैं - कृत, त्रेत, द्वापर और कलि ci sono quattro ere, Krita, Trita, Dvapar e Kali
  • हिंदी कहानी तथा उपन्यास के क्षेत्र में १९१८ से १९३६ तक के कालखंड को 'प्रेमचंद युग' कहा जाता है nel campo della letteratura e della narrativa hindi, il periodo dal 1918 al 1936 è chiamato "Premchand Yuga
युग periodo

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B2
  • वैदिक युग il periodo vedico
  • प्रागैतिहासिक युग il periodo preistorico
युग età

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B2
  • लौह युग l'età del ferro
  • खोज का युग l'età della scoperta
  • स्वर्ण युगों के दौरान durante l'età dell'oro
  • ब्रम्हांड का काल चक्र चार युगों के बाद दोहराता है il ciclo delle quattro ere dell'universo si ripete
  • Livello C1
  • चार प्रसिद्ध युगों में सत्ययुग या कृतयुग प्रथम माना गया है delle quattro età famose il satyayuk e il kritayug sono le più conosciute

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario