Suggerisci una traduzione

क़िस्मत - قسمت

क़िस्मत destino

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello C1
  • उनकी क़िस्मत खुल गई sono stati fortunati
  • मेरी क़िस्मत में क्या लिखा है ? cosa è scritto nel mio destino?
  • आजकल मेरी क़्स्मत अच्छी चल रही है Sono molto fortunato al momento
  • आजकल मेरी क़्स्मत ख़राब चल रही है Non sto avendo molta fortuna al momento
  • Livello C2
  • क़िस्मत का लिखा destino
क़िस्मत fortuna

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello B1
  • मेरी क़िस्मत ख़राब है Sono sfortunato
  • हमारी किस्मत अच्छी थी siamo stati fortunati
  • Livello C1
  • अच्छी क़िस्मत di fortuna
  • बुरी क़िस्मत sfortuna
  • Livello C2
  • क़िस्मत का धनी fortunato
  • क़िस्मत का हेठा sfortunato
क़िस्मत आज़माना rischiare

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • अचानक अंदर जाकर क़िस्मत आज़माने की इच्छा पैदा हुई All'improvviso ho sentito il desiderio di entrare e di tentare la fortuna