Suggerisci una traduzione

आगाह - آگاہ

आगाह होना essere consapevoli di

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • मैं इस मामले से आगाह हूँ Sono a conoscenza di questo caso
  • मैं तमाम सूरते हाल से आगाह हूँ Sono pienamente consapevole della situazione
किसी को आगाह करना informare qualcuno

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • मैं आपको आगाह करूँगी Vi informerò
  • उसने मुझे आगाह नहीं किया non mi ha informato
  • मुझे तमाम सूरते हाल से फ़ौरी आगाह करो tenetemi informato di tutta la situazione il più presto possibile
किसी को आगाह करना avvertire qualcuno

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • मैं आपको आगाह करूँगी Vi avvertirò
  • मैंने उन को आगाह किया था कि वो अपनी ज़िदगी की सबसे बड़ी ग़लती कर रहे हैं L'ho avvertito che stava facendo il più grande errore della sua vita
  • रूस परमाणु हमले को लेकर पहले भी अमेरिका और बाक़ी देशों को आगाह कर चुका है La Russia ha già avvertito gli Stati Uniti e gli altri paesi di un attacco nucleare.
किसी को आगाह करना dire a qualcuno

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • मैं आपको आगाह करूँगी Ti farò sapere
  • मैं ने उसे पहले से आगाह कर दिया था L'avevo avvertito prima
  • मैं ने पिछ्ली बार आपको आगाह किया था कि मुझे पैसे चाहिए Ti avevo avvertito l'ultima volta che avevo bisogno di soldi
  • माँ उसे आगाह करती है कि सपनों के पूरा होने की उम्मीद न रखें la madre la avverte di non aspettarsi che i suoi sogni si realizzino
किसी को आगाह करना avvertire qualcuno

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello C1
  • पुलिस ने लोगों को चोरों से आगाह किया है La polizia ha avvertito la gente dei ladri.

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario