Suggerisci una traduzione

अभिरुचि

अभिरुचि inclinazione

sostantivo femminile

Esempi :

  • Livello C1
  • विषय में अभिरुचि interesse per un soggetto
  • क्षेत्र या व्यक्ति में अभिरुचि interesse per una zona o una persona
  • आपकी शैक्षणिक अभिरुचि क्या है? Qual è il Suo interesse accademico?
  • उसकी संगीत में विशेष अभिरुचि है Lui ha un particolare interesse per la musica.
अभिरुचि predisposizione

sostantivo femminile

Esempio :

  • Livello C1
  • बच्चों की अभिरुचि को पहचानना महत्वपूर्ण है È importante identificare l'interesse dei bambini.
अभिरुचि दिखाना mostrare interesse

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • छात्र ने विज्ञान के प्रयोगों में गहरी अभिरुचि दिखाई Lo studente ha mostrato un profondo interesse per gli esperimenti scientifici.
  • कई कंपनियों ने इस प्रोजेक्ट में अपनी अभिरुचि दिखाई है Diverse aziende hanno mostrato interesse per questo progetto.
  • उसने हमारी संस्कृति को जानने में काफी अभिरुचि दिखाई Lui ha mostrato molto interesse nel conoscere la nostra cultura.
अभिरुचि जगाना suscitare un interesse

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • अच्छे शिक्षक बच्चों में पढ़ने की अभिरुचि जगाते हैं I bravi insegnanti risvegliano nei bambini l'interesse per la lettura.
  • हमें नई पीढ़ी में पर्यावरण संरक्षण के लिए अभिरुचि जगानी होगी Dobbiamo risvegliare nelle nuove generazioni l'interesse per la protezione dell'ambiente.
अभिरुचि पैदा करना creare interesse

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • हमें बच्चों में खेलों के प्रति अभिरुचि पैदा करनी चाहिए Dovremmo suscitare nei bambini l'interesse per lo sport.
  • विज्ञापन का मुख्य उद्देश्य ग्राहकों में उत्पाद के प्रति अभिरुचि पैदा करना है L'obiettivo principale della pubblicità è suscitare l'interesse dei clienti per il prodotto.
  • नए नियमों ने लोगों में राजनीति के प्रति अभिरुचि पैदा की है Le nuove regole hanno suscitato nelle persone l'interesse per la politica.