翻訳を提案する

समाप्त

समाप्त 終了

アジェクティブ

例 :

  • レベル B1
  • धीरे-धीरे समाप्त 徐々に終了
  • समाप्त का अर्थ ख़त्म है 「終わり」は「完了」を意味します
समाप्त होना できる

じどう

例 :

  • レベル B1
  • काम समाप्त हो गया है しごとがおわる
  • फिल्म समाप्त हो गई 映画完成
  • बैठक समाप्त हो गई है 会議終了
  • レベル B2
  • चुनावों के लिए प्रचार समाप्त हो गया है 選挙運動が終わりました。
समाप्त होना 出来上がる

じどう

例 :

  • レベル B2
  • चुनावों के लिए प्रचार समाप्त हो गया है 選挙戦は終わった
समाप्त करना 為し終える

他動

例 :

  • レベル B1
  • मुझे समाप्त करने दें 失礼します
  • उसने कल रात एक किताब समाप्त की 昨夜、一冊の本を読み終えた
समाप्त करना 為し終える

他動

例 :

  • レベル B1
  • मुझे यह काम आज ही समाप्त करना है 今日中にこの仕事を終わらせなければならない
समाप्त करना 議論を終える

他動

例 :

  • レベル B1
  • हमें इस चर्चा को अब समाप्त करना चाहिए 私たちは今、この議論を終えるべきです。
समाप्त करना ファイル

他動

例 :

  • レベル B2
  • मामला समाप्‍त कर दिया गया है 一件落着
समाप्त करना 結論づける

他動

例 :

  • レベル B2
  • अध्यक्ष ने ठीक पाँच बजे बैठक समाप्त की 議長は5時ちょうどに会議を終了した。
समाप्त करना 解除する

他動

例 :

  • レベル B2
  • कंपनी ने ग्राहक के साथ अनुबंध समाप्त कर दिया 会社が顧客との契約を解除した場合。

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索