Sugerir uma tradução

समाप्त

समाप्त terminado

adjetivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • धीरे-धीरे समाप्त um fim lento
  • समाप्त का अर्थ ख़त्म है meios acabados acabados
समाप्त होना estar completo

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • काम समाप्त हो गया है a obra está concluída
  • फिल्म समाप्त हो गई o filme está terminado
  • बैठक समाप्त हो गई है a reunião terminou
  • Nível B2
  • चुनावों के लिए प्रचार समाप्त हो गया है a campanha eleitoral terminou
समाप्त होना estar terminado

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • चुनावों के लिए प्रचार समाप्त हो गया है a campanha eleitoral terminou
समाप्त करना terminar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • मुझे समाप्त करने दें deixe-me terminar
  • उसने कल रात एक किताब समाप्त की ele terminou um livro ontem à noite
समाप्त करना terminar

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • मुझे यह काम आज ही समाप्त करना है tenho de terminar este trabalho hoje
समाप्त करना terminar uma discussão

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • हमें इस चर्चा को अब समाप्त करना चाहिए devemos terminar esta discussão agora
समाप्त करना arquivo

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • मामला समाप्‍त कर दिया गया है o caso foi encerrado
समाप्त करना concluir

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • अध्यक्ष ने ठीक पाँच बजे बैठक समाप्त की o Presidente encerra a reunião às cinco horas em ponto
समाप्त करना rescindir

verbo transitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • कंपनी ने ग्राहक के साथ अनुबंध समाप्त कर दिया a empresa rescindiu o contrato com o cliente