翻訳を提案する

बताना - بتانا

बताना 言う

他動

例 :

  • レベル A1
  • किसी को बताना 言い聞かせる
  • भाई साहब क्या आप मुझे फ़्रांस के दूतावास का रस्ता बता सकते हैं ? フランス大使館への行き方を教えてください。
  • レベル A2
  • बताइए 教えてください
  • सच बताओ 本当のことを言って。
  • समय बताइए 時間を教えてください。
  • मैं देखकर बताता हूँ 見てみるから、教えてくれ
  • अपना नाम बताइए お名前を教えてください。
  • अपने मुझे पहले क्यों नहीं बताया ? なぜ今まで教えてくれなかったんだ？
  • मैं तुम्हें कुछ महत्वपूर्ण बताना चाहती हूँ 大切なことを伝えたい
  • क्या मैं यह बात आपको पहले बता चुका हूँ ? そんなこと言ったことあったっけ？
  • पर तुमने मुझे यह पहले कभी बताया नहीं था しかし、あなたは今まで私にそれを言ったことはありません
  • レベル B1
  • बनाया जाता है कि... と言われている。
  • शायद वह बताना भूल गई 彼女はあなたに言うのを忘れたに違いない
  • नॉटरी को सब कुछ बता देना 公証人にすべてを話してください。
  • आप यह बात पहले ही बता चुके हैं あなたはすでに言った
  • उसने मुझे पैसा कमाने की कूछ तरकीब बताई お金を稼ぐ方法をいくつか教えてくれました。
  • レベル C1
  • खुले अलफ़ाज़ में बताना 率直に話す
बताना 教える

他動

例 :

  • レベル B1
  • मुझे रास्ता बताइए 道を教えてください。
बताना 教える

他動

例 :

  • レベル A2
  • क्या हुआ? मुझे बताओ どうしたの？教えて。
  • मैं आपको सब कुछ बताऊँगी すべてをお話しします。
बताना 言う

他動

例 :

  • レベル A2
  • मैंने आपसे पहले ही बताया था 前にも言いましたよね。
  • क्या आप मुझे बता सकते हैं? 教えていただけますか？
  • レベル B1
  • नॉटरी ने क्या बताया? 公証人は何と言いましたか。
  • レベル B2
  • मुझे क्रिप्टो के बारे में बताओ クリプトについて教えて。
बताना 教える

他動

例 :

  • レベル B1
  • कल की मीटिंग के बारे में बताइए 明日の会議について教えてください。
बताना 教える

他動

例 :

  • レベル A2
  • उन्हें पता बताइए 彼らに住所を教えてください。
  • उन्हें घर का पता बताइए 彼らに家の住所を教えてください。
  • レベル B1
  • मुझे अपना नाम बताओ 名前を教えてください。
बताना 話す

他動

例 :

  • レベル B1
  • मैं आपको बाद में बताऊँगी 後でお話しします。
बताना 教える

他動

例 :

  • レベル B1
  • क्या आप मुझे बता सकते हैं? 教えていただけますか？
बताना 教える

他動

例 :

  • レベル B1
  • मुझे तारीख़ बता देना 日付を教えて。
बता देना 言う

じどう

例 :

  • レベル A2
  • मैं तुम्हें कल बता दूँगी 明日教えるね。
  • レベル B1
  • हो सकता है उन्होंने किसी को बता दिया हो 彼らは誰かに教えたかもしれません。
बता देना 報告する

じどう

例 :

  • レベル A2
  • मुझे जल्दी बता देना 近日中に報告します。
बता देना 教える

じどう

例 :

  • レベル B1
  • आने से पहले बता देना 来る前に教えてね。
  • अगर कोई समस्या हो, तो बता देना 何か問題があれば、教えてね。
बता देना 教える

じどう

例 :

  • レベル B1
  • अपना फ़ैसला बता देना あなたの決断を教えて。

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索