Sugerir una traducción

बताना - بتانا

बताना decir

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • किसी को बताना dile a alguien
  • भाई साहब क्या आप मुझे फ़्रांस के दूतावास का रस्ता बता सकते हैं ? Señor, ¿puede indicarme cómo llegar a la Embajada de Francia?
  • Nivel A2
  • बताइए Dígame / Cuénteme
  • सच बताओ Di la verdad.
  • समय बताइए Dígame la hora.
  • मैं देखकर बताता हूँ echaré un vistazo y te diré
  • अपना नाम बताइए Dígame su nombre.
  • अपने मुझे पहले क्यों नहीं बताया ? ¿Por qué no me lo dijiste antes?
  • मैं तुम्हें कुछ महत्वपूर्ण बताना चाहती हूँ quiero decirte algo importante
  • क्या मैं यह बात आपको पहले बता चुका हूँ ? ¿Te lo he dicho alguna vez?
  • पर तुमने मुझे यह पहले कभी बताया नहीं था pero nunca me lo habías dicho antes
  • Nivel B1
  • बनाया जाता है कि... se dice que
  • शायद वह बताना भूल गई debe haber olvidado decírtelo
  • नॉटरी को सब कुछ बता देना Cuéntaselo todo al notario.
  • आप यह बात पहले ही बता चुके हैं ya lo has dicho
  • उसने मुझे पैसा कमाने की कूछ तरकीब बताई me dio algunas formas de ganar dinero
  • Nivel C1
  • खुले अलफ़ाज़ में बताना hablar abiertamente
बताना mostrar (indicar)

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • मुझे रास्ता बताइए Muéstreme el camino.
बताना contar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • क्या हुआ? मुझे बताओ ¿Qué pasó? Cuéntame.
  • मैं आपको सब कुछ बताऊँगी Se lo contaré todo.
बताना decir

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • मैंने आपसे पहले ही बताया था Ya se lo había dicho.
  • क्या आप मुझे बता सकते हैं? ¿Me puede decir?
  • Nivel B1
  • नॉटरी ने क्या बताया? ¿Qué dijo el notario?
  • Nivel B2
  • मुझे क्रिप्टो के बारे में बताओ Cuéntame sobre las criptos.
बताना contar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • कल की मीटिंग के बारे में बताइए Cuénteme sobre la reunión de mañana.
बताना decir

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • उन्हें पता बताइए Dígales la dirección.
  • उन्हें घर का पता बताइए Dígales la dirección de casa.
  • Nivel B1
  • मुझे अपना नाम बताओ Dime tu nombre
बताना decir

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • मैं आपको बाद में बताऊँगी Se lo diré más tarde.
बताना decir

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • क्या आप मुझे बता सकते हैं? ¿Me puede decir?
बताना decir

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • मुझे तारीख़ बता देना Dime la fecha.
बता देना diga

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • मैं तुम्हें कल बता दूँगी Te lo diré mañana. (Te aviso mañana)
  • Nivel B1
  • हो सकता है उन्होंने किसी को बता दिया हो Puede que se lo hayan dicho a alguien.
बता देना mantener informado

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel A2
  • मुझे जल्दी बता देना manténgame informado pronto
बता देना avisar

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • आने से पहले बता देना Avísame antes de venir.
  • अगर कोई समस्या हो, तो बता देना Si hay algún problema, avísame.
बता देना decir

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • अपना फ़ैसला बता देना Dime tu decisión.

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario