ज़िम्मेदारी - ذمہ داری

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
ज़िम्मेदारी 責任

女名前

例 :

  • レベル B2
  • घरेलू ज़िम्मेदारी 家族的責任
  • यह नई जिम्मेदारी この新しい責任
  • पूरी ज़िम्मेदारी अब मेरे ऊपर थी 全ての責任が今、私にかかっていました。
  • माता पिता का ध्यान रखना हमारी पहेली ज़िम्मेदारी है 両親の世話をすることは私たちの第一の責任です。
ज़िम्मेदारी उठाना 責任を負う

他動

例 :

  • レベル B2
  • मैंने इस प्रोजेक्ट की पूरी ज़िम्मेदारी उठाई है 私がこのプロジェクトの全責任を負いました。
  • उसे अपनी गलतियों की ज़िम्मेदारी उठानी होगी 彼は自分の過ちの責任を負う必要があります。
  • अब समय आ गया है कि आप अपनी ज़िम्मेदारी उठाएँ あなたが責任を負う時が来ました。
ज़िम्मेदारियाँ उठाना 責任を取る

他動

例 :

  • レベル B2
  • एक नेता को समाज के प्रति बड़ी ज़िम्मेदारियाँ उठानी पड़ती हैं リーダーは社会に対して大きな責任を負わなければなりません。
  • इस पद पर रहते हुए आपको कई तरह की ज़िम्मेदारियाँ उठानी होंगी この職務に就くにあたり、あなたは様々な責任を負うことになります。
की ज़िम्मेदारी लेना 請求

他動

例 :

  • レベル B2
  • एक कट्टरपंथी हिंदू गुट ने इस हमले की ज़िम्मेदारी ली है ヒンズー教の過激派グループが犯行声明を出した。