ख़ूब - خُوب

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
ख़ूब よく

アジェクティブ

例 :

  • レベル B1
  • बहुत ख़ूब ! 素晴らしい!
  • ! بہت خوب!
  • वह ख़ूब सोई 彼女はぐっすり眠りました。
  • وہ خوب سوئی
  • वह ख़ूब दौड़ा 彼はとても速く走りました
  • وہ خوب دوڑا
ख़ूब とても

副詞

例 :

  • レベル B1
  • ख़ूब अच्छा とても良い
  • خوب اچھا
  • ख़ूब तेज़ とても速い
  • خوب تیز
खू़ब मजे़ करना 楽しむ

慣用語句

例 :

  • レベル B2
  • हमने पार्टी में खू़ब मजे़ किए Мы отлично провели время на вечеринке 私たちはパーティーでとても楽しみました。
  • छुट्टियों में बच्चों ने खू़ब मजे़ किए 休暇中に子供たちは大いに楽しみました。
ख़ूब चलना よく動く

他動

例 :

  • レベル B1
  • उसकी दुकान आजकल खू़ब चल रही है 彼の店は最近とてもうまくいっています。
  • レベル B2
  • यह योजना खू़ब चलेगी この計画はうまくいくでしょう。
ख़ूब चलना よく動く

他動

例 :

  • レベル B1
  • यह फ़ोन खू़ब चलता है この電話はよく動きます。
ख़ूब चलना to be very popular

他動

例 :

  • レベル B1
  • यह गाना आजकल खू़ब चल रहा है この歌は今とても人気があります
ख़ूब चलना 人気がある

他動

例 :

  • レベル B1
  • यह गाना आजकल खू़ब चल रहा है この歌は今とても人気があります
ख़ूब चलना 大ヒットする

他動

例 :

  • レベル B1
  • उसकी नई फ़िल्म खू़ब चली 彼の/彼女の新しい映画は大ヒットしました