ख़ूब - خُوب

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
ख़ूब bien

adjectif

Exemples :

  • Niveau B1
  • बहुत ख़ूब ! très bien
  • ! بہت خوب!
  • वह ख़ूब सोई elle a bien dormi
  • وہ خوب سوئی
  • वह ख़ूब दौड़ा il a bien couru
  • وہ خوب دوڑا
ख़ूब très

adverbe

Exemples :

  • Niveau B1
  • ख़ूब अच्छा très bien
  • خوب اچھا
  • ख़ूब तेज़ très vite
  • خوب تیز
खू़ब मजे़ करना bien s'amuser

expression idiomatique

Exemples :

  • Niveau B2
  • हमने पार्टी में खू़ब मजे़ किए nous nous sommes bien amusés à la fête
  • छुट्टियों में बच्चों ने खू़ब मजे़ किए les enfants se sont bien amusés pendant les vacances
ख़ूब चलना bien marcher

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B1
  • उसकी दुकान आजकल खू़ब चल रही है son magasin marche très bien ces temps-ci
  • Niveau B2
  • यह योजना खू़ब चलेगी ce plan va très bien marcher
ख़ूब चलना bien fonctionner

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B1
  • यह फ़ोन खू़ब चलता है ce téléphone fonctionne très bien
ख़ूब चलना être très populaire

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B1
  • यह गाना आजकल खू़ब चल रहा है cette chanson est très populaire ces temps-ci
ख़ूब चलना avoir du succès

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B1
  • उसकी नई फ़िल्म खू़ब चली son nouveau film a eu beaucoup de succès

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire