Sugerir uma tradução

जागना - جاگنا

जागना despertar

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível B1
  • मैं जागा Eu acordei.
  • वह जागी ela acordou
  • मैं सारी रात जागती रही Eu fiquei acordado a noite toda.
जागना despertar

verbo intransitivo

Exemplos :

  • Nível A2
  • मैं जाग रही हूँ Eu acordo.
  • मैं जाग उठा Eu acordei.
  • वह जाग पड़ी ela acordou
  • वह सवेरे जागता है acorda de manhã cedo
  • वह देर में जागता है ele acorda tarde
  • वह सात बजे जागता है ele acorda às 7 da manhã
  • क्या हम सबको जल्दी जागना चाहिए ? Devemos todos levantar-nos cedo?
  • Nível B2
  • बुढ़ापे में इंसान जल्दी जागने और जल्दी सोने लगता है com a idade, as pessoas acordam cedo e vão dormir cedo.
  • Nível C1
  • उनको बहुत देर तक जागने की इजाज़त थी eles foram autorizados a ficar acordados até tarde.
जागना estar em alerta

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B1
  • देश जाग उठा है o país está em alerta
जागना recuperar o autocontrole

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível B2
  • पार्टी को जागने की ज़रूरत है a parte precisa de se organizar

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário