Sugerir uma tradução

पल्ला

पल्ला bordo

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • धोती का पल्ला a borda da tanga
  • चादर का पल्ला a borda da folha
पल्ला ponta

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • माँ ने पल्ले में चाबियाँ बाँध लीं A mãe amarrou as chaves na ponta do seu sári.
पल्ला ponta

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • उसने अपने पल्ले से चेहरा ढक लिया Ela cobriu o rosto com a ponta do seu sári.
पल्ला folha

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • दरवाज़े का एक पल्ला
  • दरवाज़े का एक पल्ला खुला है Uma das folhas da porta está aberta.
पल्ला folha

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • इस खिड़की में तीन पल्ले हैं Esta janela tem três folhas.
पल्ला folha

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • खिड़की के पल्ले बंद कर दो Feche as folhas da janela.
  • तीन पल्लों वाला De três painéis / De três folhas / Tríptico Trójskrzydłowy / Trójpanelowy / Tryptyk
से पल्ला झाड़ना dissociar-se de

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • गलती पकड़े जाने पर नेता जी ने इस घोटाले से अपना पल्ला झाड़ लिया
  • nível a definir
  • आप आरएसएस से पल्ला क्यों नहीं झाड़ लेते ? Porque não se desassocia do RSS?
किसी का पल्ला पकड़ना procurar apoio de algo

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • वह अपनी कामयाबी के लिए बड़े नेताओं का पल्ला पकड़ता है
  • जब तक तुम किसी अनुभवी व्यक्ति का पल्ला नहीं पकड़ोगे, यह व्यापार नहीं सीख पाओगे
पल्ले बाँधना considerar

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • यह बात अपने पल्ले बाँध लो
  • nível a definir
  • मेरी बात अपने पल्ले बाँध लो ouvir o que eu digo
पल्ले होना ter dinheiro

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • मेरे पल्ले एक रुपया भी नहीं है
  • उसके पल्ले बहुत संपत्ति है
  • nível a definir
  • मेरे पल्ले कुछ नहीं बचा Eu fiquei sem dinheiro.