बलवा - بلوا (بلوہ)

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
बलवा insurreição

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • बलवों में सैकड़ों आदमी मारे जाते थे centenas de pessoas foram mortas nas insurreições
बलवा revolta

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • दो दलों में बलवा uma revolta entre duas partes
बलवा motim

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • शहर में बलवा भड़क उठा eclodiu um motim na cidade
बलवा rebelião

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • इस बलवा के पीछे कौन था, यह अभी पता नहीं चला है ainda não se sabe quem esteve por detrás desta rebelião
बलवा करना rebelde

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • किसानों ने सरकार की नीतियों के खिलाफ बलवा कर दिया os agricultores revoltaram-se contra as políticas do governo
  • गुलामों ने अपने मालिकों के अत्याचारों के विरुद्ध बलवा किया Os escravos revoltaram-se contra as atrocidades dos seus senhores
  • सेना के एक हिस्से ने अपने जनरलों के आदेश मानने से इनकार कर बलवा कर दिया parte do exército revoltou-se, recusando-se a obedecer às ordens dos seus generais
  • आंदोलनकारियों ने शहर में बलवा मचा दिया, जिससे कई दुकानें क्षतिग्रस्त हो गईं os manifestantes causaram tumultos na cidade, danificando muitas lojas

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário