हक़ - حق

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
हक़ direito

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • जीने का हक़ o direito de viver
  • लोगों का हक़ a lei das nações
  • मतदन का हक़ direito de sufrágio
  • जायदाद का हक़ direito de propriedade
  • दाहिना का हक़ पहला direito de passagem
हक़ apenas

adjetivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • हक़ तो यह है कि... é só que...
हक़ vantagem

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • तुम्हारे हक़ में यह अच्छा न होगा não lhe irá beneficiar
हक़ dever

substantivo masculino

Exemplo :

  • Nível C1
  • हक़ अदा करना cumprir o seu dever
हक़ में होना ser a favor de

expressão idiomática

Exemplo :

  • Nível C1
  • मेरे हक़ में फ़ैसला हुआ a decisão foi a meu favor