предложить перевод

उलट - ا لٹ

उलट противоположный

прилагательное

пример :

  • Уровень B1
  • सच इसके ठीक उलट है Правда совершенно противоположна.
के उलट в отличие от

постпозиция

пример :

  • Уровень B2
  • पिछले साल के उलट, इस साल व्यापार में फ़ायदा हुआ В отличие от прошлого года, в этом году бизнес принес прибыль.
के उलट В отличие от / Вопреки

постпозиция

примеры :

  • Уровень B1
  • दूसरों के उलट В отличие от других
  • उम्मीद के उलट, आज बारिश नहीं हुई Вопреки ожиданиям, сегодня не было дождя.
के उलट Вопреки

постпозиция

примеры :

  • Уровень B1
  • अपनी बहन के उलट, वह बहुत शांत है В отличие от своей сестры, он/она очень тихий/ая.
  • अपने वादे के उलट, उसने मेरी मदद नहीं की Вопреки своему обещанию, он/она мне не помог/ла.
  • मौसम के अनुमान के उलट, धूप निकल आई Вопреки прогнозу погоды, выглянуло солнце.
उलट जाना перевернуться

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • नाव उलट गई Лодка перевернулась.
  • नाव नदी में उलट गई Лодка перевернулась в реке.
उलट जाना упасть

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • गिलास उलट गया Стакан перевернулся.
  • Уровень B2
  • तेज़ रफ़्तार के कारण कार उलट गई Машина перевернулась из-за высокой скорости.
  • तेज़ लहरों कि वजह से कश्ती उलट गाई лодка опрокинулась из-за сильных волн
उलट जाना отказаться

непереходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • वह अपनी ही बात से उलट गया Он отказался от своих собственных слов.
उलट देना перевернуть

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • तूफ़ान ने नाव को उलट दिया Шторм перевернул лодку.
  • जनता ने सरकार को उलट दिया Народ сверг правительство.
  • बच्चे ने दूध का गिलास उलट दिया Ребёнок опрокинул стакан молока.
उलट देना отменить

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • कोर्ट ने फ़ैसला उलट दिया Суд отменил решение.