предложить перевод

घसीटना - گھسیٹنا

घसीटना тащить

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • पैर घसीटते हुए चलना Шаркать ногами
  • भारी बैग को फर्श पर मत घसीटो Не тащи тяжелую сумку по полу.
  • वह इस मामले को कोर्ट तक घसीट ले गया Он дотащил это дело до суда.
घसीटना тянуть

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • घोड़ा गाड़ी घसीटता है лошадь тянет телегу
  • मज़दूर ठेला घसीटता है рабочий тянет ручную тележку
घसीटना втягивать

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • मुझे अपनी लड़ाई में मत घसीटो Не втягивай меня в свою драку.
  • हमने अमेरिका को इस जंग में नहीं घसीटा है Мы не втягивали Америку в эту войну.
क़लम घसीटना черкать

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • वह काग़ज़ पर बस क़लम घसीट रहा था Он просто черкал по бумаге.
क़लम घसीटना черкнуть

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • जल्दबाज़ी में उसने बस क़लम घसीटी है, कुछ समझ नहीं आ रहा Он просто черкнул в спешке, ничего не разобрать.
बाल पकड़कर घसीटना Тащить за волосы

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • पुलिस ने प्रदर्शनकारी को बाल पकड़कर घसीटा Полиция тащила демонстранта за волосы.
बाल पकड़कर घसीटना унижать

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • वह उसे हर बात में बाल पकड़कर घसीटता है Он смешивает его с грязью при каждом удобном случае.
बाल पकड़कर घसीटना Притягивать за уши

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • वह उसे हर बात में बाल पकड़कर घसीटता है Он притягивает это за уши к любому разговору.
  • घसीटना @Boltidictionary