предложить перевод

नुक़सान - نُقصان

नुक़सान ущерб

мужско́й род

примеры :

  • Уровень C1
  • जानी नुक़सान телесные повреждения
  • جانی نقصان
  • माली नुक़सान материальный ущерб
  • مالی نقصان
  • मैं आपका नुक़सान पूरा करूँगी Я возмещу вам ущерб
  • میں آپ کا نقصان پُورا کروں گی
  • कल ट्रैफ़िक में तीन बड़े हादसात हुए बहुत ज़्यादा जानी और माली नुक़सान हुआ вчера произошло три крупных дорожно-транспортных происшествия с очень значительным личным и финансовым ущербом
  • کل ٹریفک میں تین بڑے حادثات ہوئے بہت زیادہ جانی اور مالی نقصان ہوا
नुक़सान гибель

мужско́й род

примеры :

  • Уровень C1
  • जानी नुक़सान гибель людей
  • جانی نقصان
  • माली नुक़सान потеря имущества
  • مالی نقصان
  • भारी जानी और वित्तीय नुकसान большие человеческие жертвы и финансовые потери
नुक़सान उठाना иметь проблемы

переходный глагол

примеры :

  • Уровень C1
  • मैं ने लालची दोस्तों की वजह से बहुत नुक़सान उठाया У меня было много проблем из-за жадных друзей.
  • अगर तुम मेहनत नहीं करोगे तो एक दिन नुक़सान उठाओगे если вы не будете работать, то попадете в беду
नुक़सान उठाना терпеть убытки

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • उन्होंने बहुत अधिक आर्थिक नुकसान उठाया они понесли значительные финансовые потери
नुक़सान पहुँचाना наносить ущерб

переходный глагол

примеры :

  • Уровень C1
  • सेहत को नुकसान पहुंचाता है это вредно для здоровья
  • वह मुझे और मेरे बच्चों को नुक़सान पहुंचा सकता है это может навредить мне и моим детям
नुक़सान पहुँचाना причинять ущерб

переходный глагол

пример :

  • Уровень C1
  • इस तूफ़ान ने तीनों जहाज़ों को बहुत नुक्सान पहुंचाया था этот шторм нанес большой ущерб всем трем кораблям