предложить перевод

संकल्प - سنکلپ

संकल्प резолюция

мужско́й род

примеры :

  • Уровень B2
  • नए संकल्प новые резолюции
  • दृढ़ संकल्प твёрдая решимость
  • दृढ़ संकल्प से твёрдо решил
  • नववर्ष के नव संकल्प новогодние резолюции
संकल्प готовность

мужско́й род

примеры :

  • Уровень B2
  • राष्ट्रीय संकल्प национальная воля
  • भारत की जनता की संकल्प शाक्ति воля индийской нации
  • Уровень C1
  • लोगों ने महात्मा गांधी के पदचिन्हों पर चलने का संकल्प दोहराया люди вновь заявили о своей готовности следовать по стопам Махатмы Ганди
  • संकल्प यह था कि इस कानून पर अमल करके अगले पाँच वर्षों में अस्पृश्यता समाप्त कर दी जाएगी предполагалось, что в соответствии с этим законом неприкасаемость будет отменена через пять лет
संकल्प करना решить

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • मैं संकल्प करता हूँ कि आज से मैं महनत से काम करूँगा Я решил усердно работать с сегодняшнего дня.
संकल्प लेना принимать правильные решения

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • संकल्प लेना काफ़ी नहीं хороших решений недостаточно
  • सफलता के लिए संकल्प लेना आवश्यक है принятие правильных решений - залог успеха
  • इन चुनौतियों से निपटने के लिए एक और संकल्प लेना पड़ेगा для решения этих задач потребуются большая воля и решимость
  • Уровень C1
  • हमें अन्याय के प्रतिकार का संकल्प लेना होगा мы должны быть полны решимости бороться с несправедливостью