предложить перевод

दावत - دعوت

दावत банкет

же́нский род

пример :

  • Уровень B1
  • शादी की दावत свадебный банкет
दावत вечеринка

же́нский род

примеры :

  • Уровень C1
  • जन्मदिन की दावत день рождения
  • तुम दावत में आ सकते थे ты мог бы прийти на вечеринку
  • हो सकता है वह शाम को दावत में न आ सके скорее всего, он не смог прийти на вечеринку вечером.
दावत приём

же́нский род

примеры :

  • Уровень C1
  • मैं आपकी दावत में शिरकत करूँगी Я приду к вам на прием
  • मैं आपको दावत में बुलाना चाहाती हूँ Я хочу пригласить вас на прием
  • हमारी दावत में आपकी शिरकत बाइस-ए-ख़ुशी है мы будем очень рады видеть вас на нашем приеме
दावत приглашение

же́нский род

दावत करना организовать прием

переходный глагол

примеры :

  • Уровень C1
  • मैं एक दावत करना चाहती हूँ Я хочу организовать прием
  • मैं आपके एज़ाज़ में एक दावत करना चाहती हूँ Я хочу организовать прием в вашу честь.
  • इसने पिछले महीने बहुत ज़बरदस्त दावत की थी он устроил отличный прием в прошлом месяце
  • अगर तुम यह मुक़ाबला जीत गए तो मैं दो दावतें करूँगी если вы выиграете конкурс, я организую два приема
  • अमरीकी सदर के एज़ाज़ में फ़्रांसीसी सदर ने दावत की президент Франции устроил прием в честь президента США
  • अगले साल हम एक दावत करेंगे जिस में सिर्फ़ अपने दोस्तों को बुलाएंगे В следующем году мы организуем прием, на который пригласим только наших друзей.
दावत देना пригласить

переходный глагол

примеры :

  • Уровень C1
  • इसने हमें खाने की दावत नहीं दी он не пригласил нас поесть
  • हम आप को पहले बोलने की दावत देंगे мы пригласим вас выступить первым
  • कल वह आप को शादी पर आने की दावत देगा завтра он пригласит тебя на свадьбу
  • नया घर ख़रीदते ही हम आप सबको दावत देंगे как только мы купим новый дом, мы пригласим вас всех на новоселье.
  • जैसे ही हम नया घर ख़रीदेंगे आप सबको दावत देंगे Как только мы купим новый дом, ты пригласишь всех.