समान - سمان

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
समान равный

прилагательное

примеры :

  • Уровень B2
  • समान अवसर равные возможности
  • समान नागरिक सहिता группа равноправных граждан
  • सभी नागरिक समान हैं все граждане равны
  • समान कार्य के लिए समान मजदूरी равная оплата за равный труд
  • उनके साथ समान व्यवहार नहीं हो रहा है к ним не относятся как к равным
  • क्या वाक़ई सबके लिए क़ानून समान है ? Действительно ли люди равны перед законом?
  • Уровень должен быть определен
  • हर इंसान को जीवन में विकास के समान मौके मिलने चाहिए каждый человек должен иметь одинаковые возможности в жизни
  • क्या पूरे देश में शिक्षकों को एक समान वेतन दिया जाना चाहिए ? должны ли все учителя в стране получать одинаковую зарплату?
समान общий

прилагательное

пример :

  • Уровень B2
  • समान चुनौतियाँ общие проблемы
समान रूप से тот же

идиома

пример :

  • Уровень B2
  • तीनों भाग समान रूप में हैं три части идентичны
समान रूप से справедливо

идиома

пример :

  • Уровень C1
  • संसाधनों और उत्पादन को व्यक्तियों की ज़रूरतों के आधार पर लोगों के बीच समान रूप से बांटा जाएगा ресурсы и продукция будут распределяться между людьми справедливо в соответствии с потребностями
के समान в качестве

постпозиция

примеры :

  • Уровень B2
  • मोम के समान कोमल мягкий как шелк (воск)
  • सागर में एक बुंद के समान как капля в океане
के समान होना быть похожим

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • कश्मीर स्वर्ग के समान है Кашмир - это рай на земле
  • Уровень должен быть определен
  • संगीत सीखना मेरे लिए पूजा के समान है Учиться петь для меня все равно, что молиться
  • मेरे लिए हिंदी बोलना एक यातना के समान है для меня пытка говорить на хинди.