छोड़ना - چھوڑنا

Добро пожаловать в режим редактирования ! Здесь вы можете вносить исправления в предлагаемые переводы. Затем они будут вынесены на голосование пользователей. Спасибо за участие :)
छोड़ना оставить

переходный глагол

примеры :

  • Уровень A2
  • छोड़ो ! пусть!
  • छोड़िये ! уходи!
  • मैं यह सब कुछ तुम पर छोड़ता हूँ Я оставляю все тебе
  • उससे बच्चे को माँ के पास छोड़ दिया он оставил ребенка с матерью
  • वे अपना सामान मेरे पास छोड़ गये हैं он оставил свои вещи у меня дома.
  • Уровень B2
  • ये अनपेक्षित घटनाएं होती हैं जो हमारे जीवन पर गहरा प्रभाव छोड़ जाती है это неожиданные события, которые оказывают глубокое влияние на нашу жизнь
  • Уровень должен быть определен
  • छाता यहाँ छोड़ दें оставьте свой зонтик здесь
छोड़ना покинуть

переходный глагол

примеры :

  • Уровень A2
  • छोड़ो इस बात को перестать говорить об этом
  • मैं आपको कभी नहीं छोड़ूँगा Я никогда не оставлю тебя
  • Уровень B1
  • हमेशा मुझे ही क्यों छोड़ दिया जाता है ? почему меня всегда бросают?
छोड़ना запуск

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • अमेरीका ने एक नया उपग्रह छोड़ा है американцы запустили новый спутник
छोड़ना оставить

переходный глагол

примеры :

  • Уровень A2
  • स्कूल छोड़ना покинуть школу
  • मैं ने उसको छोड़ दिया Я оставил его
  • आपने अपनी पिछली नौकरी क्यों छोड़ी ? почему вы ушли с предыдущего места работы?
  • Уровень B1
  • उन्हें भारत छोड़ देना चाहिए они должны покинуть Индию
  • Уровень B2
  • अमरीकी युद्धपोत यमन का जलक्षेत्र छोड़ रहे हैं Военные корабли США покидают территориальные воды Йемена
  • क्या आप नौकरी छोड़ कर व्यवसाय करने को तैयार है ? Готовы ли вы оставить свою работу и начать собственный бизнес?
  • Уровень C1
  • अपनी नौकरी छोड़ने के बाद वह मुसीबत में पड़ गया у него были проблемы после ухода с работы
छोड़ना стоп

переходный глагол

примеры :

  • Уровень A2
  • आप अकेला बोलना छोड़ दो перестаньте разговаривать с собой
  • क्या तुम सिगरेट ‍पीना छोड़ दोगे ? бросите ли вы курить?
  • उसने सिगरेट पीना छोड़ दिया он бросил курить
छोड़ना выпуск

переходный глагол

пример :

  • Уровень B1
  • क़ैदी को छोड़ दिया गया заключенный был освобожден
छोड़ना оправдать

переходный глагол

пример :

  • Уровень B2
  • अदालत ने उसे छोड़ा नहीं суд не оправдал его
किसी को पीछे छोड़ देना превышать

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • संयुक्त राष्ट्र की एक रिपोर्ट के मुताबिक भारत का आर्थिक विकास चीन को पीछे छोड़ देगा Экономический рост Индии превысит рост Китая, говорится в докладе ООН
  • श्री क्लिंटन को सुरक्षा के इंतज़ाम ने गणतंत्र दिवस के सुरक्षा के इंतज़ाम को पीछे छोड़ दिया हैं меры безопасности для господина Клинтона превысили те, что были приняты в День Республики
छोड़ देना оставить

переходный глагол

пример :

  • Уровень должен быть определен
  • क्या मैं आपको घर छोड़ दूँ ? Могу я оставить тебя дома?