Eine Übersetzung vorschlagen

ब्यौरा

ब्यौरा Details

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • मेरा ब्यौरा meine Details
  • ब्यौरा बताएं geben Sie Details an
  • मुझे घटना का ब्यौरा चाहिए Ich brauche Einzelheiten über den Vorfall
  • Sprachniveau B2
  • पुलिस ने संदिग्ध के बारे में विस्तृत ब्यौरा दिया die Polizei hat eine detaillierte Beschreibung des Verdächtigen vorgelegt
  • हमें इस परियोजना के वित्तीय ब्यौरे को समझने की ज़रूरत है wir müssen die finanziellen Einzelheiten dieses Projekts verstehen
  • Sprachniveau C1
  • जांच समिति ने अपनी रिपोर्ट में घटना के हर पहलू का ब्यौरा दिया die Untersuchungskommission hat in ihrem Bericht alle Aspekte des Vorfalls detailliert beschrieben
  • सरकार ने बजट के ब्यौरे पर चुप्पी साधी हुई है, जिससे अटकलें बढ़ रही हैं die Regierung hat sich zu den Einzelheiten des Haushaltsplans nicht geäußert, was die Spekulationen anheizt
  • न्यायालय ने मामले की हर सूक्ष्म ब्यौरे पर विचार किया, ताकि न्याय सुनिश्चित हो सके das Gericht prüfte jedes Detail des Falles, um Gerechtigkeit zu gewährleisten
  • उनकी आत्मकथा में उनके जीवन के गहनतम ब्यौरे भी शामिल हैं, जो शायद ही कभी सार्वजनिक हुए हों seine Autobiografie enthält sogar die tiefgründigsten Details seines Lebens, die wahrscheinlich nie veröffentlicht worden sind
  • विश्लेषकों का मानना है कि आर्थिक मंदी का पूरा ब्यौरा अभी सामने आना बाकी है, और इसका प्रभाव दीर्घकालिक होगा die Analysten sind der Ansicht, dass das vollständige Bild mit den Einzelheiten des wirtschaftlichen Abschwungs noch nicht entstanden ist und dass seine Auswirkungen langfristig sein werden
ब्यौरा देना einen Bericht erstatten

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • कृपया बैठक का पूरा ब्यौरा दें Bitte erstellen Sie das vollständige Protokoll der Sitzung
ब्यौरा देना ausführlich beschreiben

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • पुलिस अधिकारी ने घटनास्थल का विस्तृत ब्यौरा दिया der Polizeibeamte hat den Ort des Geschehens genau beschrieben
ब्यौरा देना Details geben

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • क्या आप मुझे अपनी यात्रा का ब्यौरा दे सकते हैं ? Können Sie mir Einzelheiten zu Ihrer Reise mitteilen?

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen