Eine Übersetzung vorschlagen

चूरा

चूरा Sägemehl

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • लकड़ी का चूरा Sägemehl
  • पौधों के लिए लकड़ी का चूरा बहुत उपयोगी होता है Sägemehl ist sehr nützlich für Pflanzen.
  • बढ़ई की दुकान पर फर्श पर लकड़ी का चूरा बिखरा हुआ था In der Schreinerwerkstatt lagen Sägemehl und Sägespäne auf dem Boden verstreut.
चूरा Semmelbrösel (Paniermehl)

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • कटलेट बनाने के लिए ब्रेड का चूरा इस्तेमाल करें Verwenden Sie Semmelbrösel, um Schnitzel zuzubereiten.
चूरा Keksbrösel

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • बिस्कुट का चूरा केक बनाने के काम आता है Keksbrösel werden zum Backen von Kuchen verwendet.
चूरा Teestaub

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • डब्बे के नीचे केवल चायपत्ती का चूरा बचा है Am Boden der Dose ist nur noch Teestaub übrig.
  • ब्लैकबोर्ड के नीचे चाक का चूरा गिरा हुआ है Unter der Tafel liegt Kreidestaub.
चूरा In tausend Teile

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • काँच का गिलास गिरकर चूरा-चूरा हो गया Das Glas fiel herunter und zersplitterte in tausend Teile.
चूरा Staub

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • मकान टूटने के बाद वहाँ सिर्फ ईंटों का चूरा रह गया Nach dem Abriss des Hauses blieb dort nur Ziegelstaub zurück.
चूरा flachgedrückter Reis

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • बिहार में लोग सुबह नाश्ते में चूरा-दही खाते हैं In Bihar essen die Menschen morgens zum Frühstück flachgedrückten Reis mit Joghurt.
  • शाम को चाय के साथ भुना हुआ चूरा बहुत स्वादिष्ट लगता है Gerösteter flachgedrückter Reis schmeckt sehr lecker zum Abendtee.
चूरा करना zerdrücken

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • सब्जी में डालने से पहले काजू को चूरा-चूरा कर लो Zerdrücke die Cashewnüsse, bevor du sie an das Gemüse gibst.
चूरा करना zerkleinern

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • काजू को चूरा करके हलवे में डाल दो Zerkleinere die Cashewnüsse und gib sie in den Halva.
चूरा करना Völlig gerädert / Wie erschlagen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • इतनी लंबी यात्रा के बाद मेरा बदन चूरा-चूरा हो रहा है Nach einer so langen Reise tut mir der ganze Körper weh. (Ich bin völlig gerädert)
चूरा-चूरा करना In Stücke reißen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • गोली लगते ही गाड़ी का शीशा चूरा-चूरा हो गया Sobald die Kugel traf, zersplitterte die Autoscheibe in tausend Teile.
  • भारी ट्रक ने सड़क पर गिरे हुए डब्बे को चूरा-चूरा कर दिया Der schwere Lastwagen hat die auf die Straße gefallene Dose völlig zerquetscht.
  • भारतीय टीम ने विरोधी टीम के जीतने के सपने को चूरा-चूरा कर दिया Das indische Team hat die Siegesträume der gegnerischen Mannschaft in Stücke gerissen.