हमल - حمل

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
हमल Schwangerschaft

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • यह हमल उसके लिए आसान नहीं था diese Schwangerschaft war nicht einfach für sie
  • डॉक्टर हमल की निगरानी कर रहे हैं die Ärzte überwachen die Schwangerschaft
  • हमल के दौरान संतुलित आहार लेना चाहिए Man sollte während der Schwangerschaft eine ausgewogene Ernährung habe
हमल होना schwanger sein

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • पता चला कि उसे हमल हो गया है Es wurde bekannt, dass sie schwanger geworden ist
  • क्या वह हमल होने के बाद भी काम करेगी? Wird sie nach der Schwangerschaft noch arbeiten?
हमल गिराना eine Fehlgeburt machen

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • डॉक्टर ने कहा कि दवाइयों से हमल गिर सकता है der Arzt sagte, dass Medikamente eine Fehlgeburt auslösen können
हमल गिराना eine Abtreibung vornehmen

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • उसे जबरन हमल गिराने पर मजबूर किया गया Sie wurde zur Abtreibung gezwungen.
  • उसने अवैध तरीके से हमल गिराने की कोशिश की Sie versuchte, eine illegale Abtreibung vorzunehmen.