जायज़ा - جائزہ

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
जायज़ा Prospektion

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • महिकमा सउई गैस बलूचिस्तान ज़मीन के जायज़े के लिए जाएगा die Gasabteilung wird in Belutschistan prospektieren
  • ماہکما سوائی گیس زمین کی جائزے کے لیے بلوچستان جائے گا
जायज़ा लेना überprüfen, untersuchen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • मैं आपकी बात का जायज़ा लूँगा ich werde überprüfen, was Sie sagen
  • मैं ने इस मस्ले का बग़ौर जायज़ा लिया ich habe das Problem sorgfältig untersucht
जायज़ा लेना beobachten

transitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • स्थिति का जायज़ा लेना eine Situation beobachten
  • हालात का जायज़ा लेना eine Situation beobachten