अवगत

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
अवगत informiert

Adjektiv

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • हम सभी इस बात से अवगत हैं कि पृथ्वी इस समय एक भयावह जलवायु परिवर्तन के दौर से गुजर रही है wir alle wissen, dass die Erde derzeit einen katastrophalen Klimawandel durchläuft
अवगत bewusst

Adjektiv

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • मैं इस स्थिति से पूरी तरह अवगत हूँ Ich bin mir der Situation vollkommen bewusst.
अवगत करना In Kenntnis setzen

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • स्वीकृति से अवगत करें Bitte über die Annahme in Kenntnis setzen.
अवगत करना Vertraut machen

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • कृपया उन्हें इस नियम से अवगत कराएं Bitte machen Sie sie mit dieser Regel vertraut.
अवगत होना Im Bilde sein

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • मैं स्थिति से अवगत हूँ Ich bin über die Situation im Bilde.
अवगत कराना informieren, aufklären, wissen lassen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • आगे की प्रगति से अवगत कराएं informieren Sie uns über zukünftige Entwicklungen
  • किसी वस्तु से किसी को अवगत कराना jemanden über etwas informieren
  • यह लोगों कैसे अवगत कराएं वह उसके बारे में wie kann man es den Menschen mitteilen?
  • हम आपको बदलावों से अवगत कराते रहेंगे Wir werden Sie über Änderungen auf dem Laufenden halten.
  • पंडित मालवीय ने वाइसराय को इस बातचीत से अवगत कराया Pandit Malaviya informierte den Vizekönig über dieses Gespräch
  • प्रतिनिधियों ने मुख्यमंत्री से मुलाकात करके उन्हें समस्याओं से अवगत कराया die Delegierten trafen sich mit dem leitenden Minister und informierten ihn über die Probleme

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen