Sugerir una traducción

अवसर - اوسر

अवसर oportunidad

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • नौकरी के अवसर oportunidades de empleo
  • कैरियर के अवसर oportunidades de carrera
  • चुनौतियाँ और अवसर retos y oportunidades
  • अवसरों की कमी नहीं होती No faltan las oportunidades.
  • वे अवसरों की तलाश में निकलते हैं Salen en busca de oportunidades.
  • व्यवसाय के अवसर को कैसे पहचानें ? ¿Cómo identificar una oportunidad de negocio?
  • लोगों के लिए नौकरी के नए अवसर भी पैदा होंगे También se crearán nuevas oportunidades de empleo para la gente.
अवसर ocasión

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • इस अवसर पर en esta ocasión
  • क्या करना चाहिए इस अवसर पर ¿qué hay que hacer en esta ocasión?
  • इस सुनहरे अवसर को मत खोना no pierda esta oportunidad de oro
  • Nivel B2
  • यह उचित अवसर था fue una buena oportunidad
अवसर posibilidad

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • रोज़गार के अवसर oportunidades de empleo
अवसर oportunidad

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • अवसर की समानता igualdad de oportunidades
अवसर खोना perder una oportunidad

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • अगर तुमने टिकट पहले ही नहीं खरीदा, तो तुमने रियायती दर का अवसर खो दिया Si no compraste el billete con antelación, perdiste la oportunidad de conseguir una tarifa con descuento.
  • राजनीतिक दलों ने समझौते पर पहुँचने का अवसर खो दिया और अब स्थिति बिगड़ गई है Los partidos políticos perdieron la oportunidad de llegar a un acuerdo y ahora la situación ha empeorado.
अवसर मिलने पर tener la oportunidad de

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • बच्चों को अवसर मिलने पर खेल-कूद में भाग लेना चाहिए Los niños deberían participar en deportes (o juegos) cuando tengan la oportunidad.
  • मुझे अवसर मिलने पर मैं अपनी दादी से मिलने गाँव ज़रूर जाती हूँ Siempre que tengo la oportunidad, voy al pueblo a visitar a mi abuela.
अवसर से लाभ उठाना aproveche la oportunidad

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • कंपनी को वैश्विक बाज़ार में विस्तार करने के लिए इस अवसर से लाभ उठाना पड़ा La empresa tuvo que aprovechar esta oportunidad para expandirse al mercado global.
अवसर कि प्रतीक्षा करना esperar la oportunidad

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • युद्ध समाप्त होने पर सभी कैदियों को रिहाई के अवसर की प्रतीक्षा थी Todos los prisioneros esperaban la oportunidad de ser liberados al finalizar la guerra.
  • Nivel C1
  • निवेशकों ने बाज़ार में गिरावट के बाद सही अवसर की प्रतीक्षा की और फिर बड़ा दांव लगाया Los inversores esperaron la oportunidad adecuada después de la caída del mercado y luego hicieron una gran apuesta.

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario