Sugerir una traducción

आस-पास - آس پاس

आसपास en las proximidades

adverbio

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • काठमांडू और उसके आसपास Katmandú y sus alrededores
  • मेरा दफ़्तर आस-पास ही है Mi oficina está cerca.
  • आसपास के कुओं का पानी agua de los pozos cercanos
  • आसपास बहुत नये मकान हैं hay muchas casas nuevas en la zona
  • दिल्ली और आसपास के प्रदेशों में en Delhi y alrededores
  • Nivel B2
  • आसपास का वातावरण el entorno circundante (el ambiente de los alrededores)
आसपास en los alrededores

adverbio

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • क्या यहाँ आसपास कोई रेस्टोरेंट है ? ¿Hay algún restaurante cerca?
  • इस आस-पास में कोई अच्छी दुकान नहीं है No hay ninguna tienda buena en esta zona/por aquí
के आसपास en las proximidades

postposición

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • घर के आसपास alrededor de la casa
  • शहर के आसपास en los alrededores de la ciudad
  • उदयपुर के आस-पास alrededor de Udaïpur
  • गंगा के आसपास के क्षेत्रों में en las regiones alrededor del Ganges
के आसपास alrededor de

postposición

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • स्कूल के आसपास alrededor de la escuela
  • कहानी का आसपास en torno a la historia
  • आंखों के आसपास alrededor de los ojos
  • मेरे आसपास बच्चे खेल रहे हैं los niños juegan a mi alrededor
  • सप्ताहांत के लिए मुंबई के आस-पास सबसे अच्छे स्थान कौन-कौन से हैं ? ¿Cuáles son los mejores lugares de Mumbai para el fin de semana?
  • Nivel B2
  • हमारे आसपास परिवर्तन los cambios que nos rodean
  • आंखों के आसपास की त्वचा la piel alrededor de los ojos
  • बच्चों ने शिक्षक के आस-पास घेरा बना लिया
के आसपास alrededor de

postposición

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • 2 सेकंड के आसपास alrededor de dos segundos
  • मैं शाम को छह बजे के आस-पास आऊँगी vendré alrededor de las seis de la tarde
आस-पास रहना estar cerca

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • तुम यहीं मेरे आस-पास रहना, मैं बस पाँच मिनट में आती हूँ Quédate aquí cerca de mí; vuelvo en solo cinco minutos