Sugerir una traducción

करना - کرنا

करना hacer

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • वह क्या कर रहा है ? ¿qué hace?
  • हम क्या कर रहे हैं ? ¿qué hacemos?
  • आप क्या करते हैं ? ¿a qué te dedicas?
  • यह आदमी क्या कर रहा है ? ¿qué hace este hombre?
  • छुट्टी के दिन राधा और शंकर क्या करते हैं ? ¿Qué hacen Radha y Shankar de vacaciones?
  • Nivel A2
  • तुमने ठीक ही कीया has hecho bien
  • उस ने कुछ नहीं किया no hizo nada
  • तुम्हारा भाई क्या करता है ? ¿a qué se dedica tu hermano?
  • Nivel B1
  • वह आज क्या करें ? ¿qué debe hacer hoy?
  • क्या करूं , क्या ना करूं ? ¿Qué puedo hacer y qué no puedo hacer?
  • आप जीवन में क्या करना चाहते हैं ? ¿qué quieres hacer en la vida?
कर लेना hacer

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • मैंने अपना काम कर लिया है he hecho mi trabajo
  • उसने परीक्षा की तैयारी कर ली él terminó de prepararse para el examen
  • तुमने खाना खा लिया क्या? ¿Ya terminaste de comer?
  • क्या तुम यह अकेले कर लोगे? ¿Puedes hacer esto solo?
काम करना trabajo

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • यह काम कीजिए hacer este trabajo
  • आप क्या काम करते हैं ? ¿cuál es su trabajo?
  • शंकर कहाँ काम करता है ? ¿Dónde trabaja Shankar?
  • मेरा भी एक काम कर दो haz algo por mí también
  • Nivel A2
  • धीरे काम करना trabajar lentamente
  • उन्होंने बहुत अच्छा काम किया है trabajó bien
  • हम भी बैंक में काम करते हैं nosotros también trabajamos en el banco
  • Nivel B1
  • यह काम कर दीजिए hacer este trabajo
  • यह काम कर लीजिए hacer este trabajo
  • कारख़ाने में काम करना trabajar en una fábrica
  • तुम अपना काम कर रही हो haces tu trabajo
  • कई बच्चे अपने और अपने परिवार के गुजारे के लिए काम भी करते हैं muchos niños trabajan para mantenerse a sí mismos y a sus familias
  • Nivel B2
  • काम को काम सिखाता है la práctica hace al maestro
  • मैं अपने काम के प्रति ईमांदार हूँ Estoy plenamente comprometido con mi trabajo
बात करना hablar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel A1
  • मैं तुमसे बात कर रही हूँ estoy hablando contigo
बात करना decir

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel A2
  • उसने मुझसे एक ज़रूरी बात की me dijo algo importante
प्यार करना querer

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • मैं तुमसे प्यार करती हूँ te quiero
  • Nivel A2
  • वह जानवरों से प्यार करती है le encantan los animales
  • Nivel B1
  • हम अपने देश से प्यार करते हैं amamos nuestro país
  • माँ अपने बच्चों से बहुत प्यार करती है una madre quiere mucho a sus hijos
मदद करना ayudar

verbo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • मैं तुम्हारी मदद कर सकती हूँ puedo ayudarte
  • क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? ¿Puede ayudarme?
  • उसने हमेशा गरीबों की मदद की है siempre ayudaba a los pobres
  • अगर तुम्हें कुछ चाहिए, तो मैं मदद कर सकती हूँ si necesitas algo, puedo ayudarte
आदर करना rendir homenaje

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • शहीदों का आदर करना rendir homenaje a los mártires
  • हमने दिवंगत नेता का आदर किया rendimos homenaje al difunto líder
आदर करना respetar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • सत्य का आदर करें respetar la verdad
  • माता पिता का आदर करना respeta a tus padres
  • बच्चों का आदर करें respetar a los niños
  • मैं उसका बहुत आदर करता हूँ Lo respeto mucho
  • स्त्रियों का आदर करें respetar a las mujeres
  • प्रत्येक व्यक्ति कानून का आदर करें todos deben respetar la ley
  • यहाँ कोई किसी का आदर नहीं करता aquí nadie respeta a nadie
  • दूसरों का आदर करना respetar a los demás
  • सब लोग उसका आदर करते हैं todo el mundo lo respeta
स्वीकार करना aceptar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • तुरन्त स्वीकार करना aceptar inmediatamente
  • Nivel B2
  • चुनौती स्वीकार करना aceptar un reto
  • भुगतानों को स्वीकार करना aceptar pagos
  • मैं ज़िम्मेदारी स्वीकार करता हूँ Acepto la responsabilidad
  • मैं उसके प्रस्ताव को स्वीकार करती हूँ Acepto su oferta
  • बदलते समय को स्वीकार करना होगा hay que aceptar que el tiempo pasa
  • इसे स्वीकार हर कोई नहीं कर पाता no todo el mundo puede aceptarlo
  • प्रस्तावित परिवर्तन स्वीकार या अस्वीकार करें aceptar o rechazar los cambios propuestos
  • Nivel C1
  • खुले आम स्वीकार करना profesar
स्वीकार करना reconocer

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • भूल स्वीकार करना reconocer un error
  • उस ने अपराध स्वीकार किया admitió su crimen
  • मैं अपनी गलतियों को स्वीकार करता हूँ Reconozco mis defectos
  • राज्य के खेल मंत्री ने अपनी 'गलती' स्वीकार कर ली है el ministro de deportes del estado reconoció su "error"
  • हिन्दी को भारत की राजभाषा के रूप में १४ सितम्बर सन् १९४९ को स्वीकार किया गया El hindi fue reconocido como lengua oficial de la India el 14 de septiembre de 1949
अपील करना apelación

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • उन्होंने अपील की है apeló
अपील करना solicitar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • सरकार ने लोगों से अपील की है कि वे घबराएं नहीं el gobierno pidió a la población que no se preocupara

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario