Sugerir una traducción

पहले - پہلے

पहले antes de

adverbio

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • बहुत पहले mucho antes de
  • पहले आप después de que
  • तीन दिन पहले tres días antes
  • छह बजे से पहले antes de las seis
  • मैं पाँच बजे से पहले उठती हूँ Me levanto antes de las 5
  • सरला कुछ देर पहले आएगी Sarla vendrá un poco antes
  • Nivel A2
  • मुझे से पहले ante mí
  • इस से पहले antes de eso
  • जाने से पहले antes de salir
  • कुछ ही देर पहले un poco antes
  • यहाँ मैं पहले रहता था Solía vivir aquí
  • समय से दो घंटे पहले dos horas antes de la hora
  • वह पहले अध्यापक था antes de ser profesor
  • तुमने मुझे पहले क्या नहीं बताया por qué no me lo dijiste antes
  • मैं जाने से पहले आपसे मिलूँगी Me reuniré con usted antes de irme
  • मैं यहाँ पहले कभी नहीं आई हूँ Nunca he estado aquí antes
  • आलिस पहले हिन्दी नहीं जानती थी antes, Alice no sabía que el hindi
  • बहुत कहते हैं कि यह पहले भी होता था muchos dicen que antes ocurría
  • क्या आप भारत आने से पहले हिन्दी बोल सकते थे ? ¿Hablaba usted hindi antes de venir a la India?
  • Nivel B1
  • रिलीज़ से पहले antes del lanzamiento
  • परीक्षा से पहले antes del examen
  • Nivel B2
  • क्रांति के पहले antes de la revolución
  • आज़ादी मीलने के पहले antes de la independencia
पहले primero

adverbio

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • मैं वहाँ पहले पहुँचा Yo llegué primero
  • पहले खाना खा लो comer primero
  • पहले उसे गुज़ारने दो déjalo ir primero
  • پہلے اسے گزارنے دو
पहले en primer lugar

adverbio

Ejemplos :

  • Nivel A1
  • पहले काम कीजिए फिर जाइए haz tu trabajo primero y luego vete
  • मैं पहले मद्रास जाऊँगी फिर बंबई Iré primero a Madrás y luego a Bombay
  • मैं पहले चेन्नई जाऊँगा फिर मुंबई Iré primero a Madrás y luego a Bombay
पहले al principio

adverbio

Ejemplo :

  • Nivel A2
  • पहले यह बहुत कठिन था al principio era muy difícil
पहले en primer lugar

adverbio

Ejemplo :

  • Nivel A2
  • पहले तो यह काम कठिन है और दूसरे मैं जा नहीं सकती en primer lugar este trabajo es complicado y en segundo lugar no puedo dejar
पहले ही ya

adverbio

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • दो-तीन साल पहले देखी थी Lo vi hace dos o tres años
  • तुमने पहले ही कह चुका है कि ... ya lo has dicho...
पहले ही incluso antes de

adverbio

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • इससे पहले ही मैं हिंदी बोलने लगी थी Yo hablaba hindi antes de esto
पहले से ही por adelantado

adverbio

Ejemplo :

  • Nivel A2
  • तुम तो पहले से ही कहीं जाने को तैयार बैठे हो siempre estás listo para ir
सबसे पहले en primer lugar

adverbio

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • सबसे पहले हाथ धो लो Lávate las manos primero. (Lávese las manos primero)
  • सबसे पहले मैं चाय पियूँगी Primero tomaré té. (Primero voy a tomar té)
  • Nivel B1
  • सबसे पहले कौन आया? ¿Quién vino primero? (¿Quién llegó primero?)
  • सबसे पहले यह काम पूरा करो Completa este trabajo primero. (Complete este trabajo primero)
  • सबसे पहले नाम और पता लिखिए Escriba primero su nombre y dirección. (Escribe primero tu nombre y dirección)
पहले से मान लेना presupone

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • तुमने ऐसा पहले से क्यों मान लिया?
  • हमें परिणाम पहले से नहीं मान लेना चाहिए
  • उसने पहले से मान लिया कि मैं नहीं आऊँगी

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario