Sugerir una traducción

फ़ायदा - فائدہ

फ़ायदा beneficio

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • फ़ायदे los beneficios
  • فائدے
  • उसके फ़ायदे क्या हैं ? ¿cuáles son los beneficios?
  • اس کے فائدے کیا ہیں ؟
  • अगर मैं आपके साथ काम करती हूँ तो मुझे क्या माली फ़ायदा होगा ? si trabajo con ustedes cuál será mi ventaja financiera
  • اگر میں آپ کے ساتھ کام کرتی ہوں تو مجھے کیا مالی فائدہ ہوگا ؟
  • Nivel B2
  • आर्थिक प्रगति से आम आदमी को क्या फ़ायदा मिला है ? ¿qué ha aportado el desarrollo económico al ciudadano de a pie?
  • اقتصادی ترقی سے عام آدمی کو کیا فائدہ ملا ہے؟
  • Nivel C1
  • माली फ़ायदा beneficio financiero
  • مالی فائدہ
फ़ायदा utilidad

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • तो क्या फ़ायदा ? entonces, ¿para qué sirve?
  • تو کیا فائدہ؟
फायदा कमाना obtener un beneficio

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • वे फ़ायदा कमाने के नए-नए तरीके ढूंढते रहते रहते हैं Siguen buscando nuevas formas de obtener beneficios
किसी को फ़ायदा होना beneficiarse de algo

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • मध्यम वर्ग को फायदा होगा la clase media se beneficiará
  • Nivel B2
  • सरकार का दावा है कि इससे 50 करोड़ से अधिक लोगों को फायदा होगा el gobierno afirma que más de 500 millones de personas se beneficiarán
किसी से फ़ायदा होना ser útil para

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • इस से कोई फ़ायदा नहीं है no sirve de nada
  • मुझे इस दवा से कोई फ़ायदा नहीं हुआ este medicamento no tuvo ningún efecto
  • मुझे उसकी सलाह से बहुत फ़ायदा हुआ sus consejos me fueron muy útiles
  • क्या आपको इस दवा से फ़ायदा हुआ ¿le ha funcionado este medicamento?
  • उसको मेरी सलाह से बहुत फ़ायदा हुआ mi consejo fue muy útil
किसी को फ़ायदा पहुँचाना ayudar a alguien

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • मैं हमेशा दूसरों को फ़ायदा पहुँचाने की कोशिश करती हूँ Siempre trato de ayudar a los demás
  • میں ہمیشہ دوسروں کو فائدہ کی کوشش کرتی ہوں
किसी को फ़ायदा पहुँचाना beneficio para

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • ऐसे उपाय ज्यादातर बड़े किसानों को ही फायदा पहुंचायेंगे estas medidas sólo beneficiarán a los grandes agricultores
किसी से फ़ायदा उठाना aprovecharse de alguien

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • वह दूसरों की कमज़ोरी से फ़ायदा उठाता है se aprovecha de la debilidad de los demás
  • وہ دوسروں کی کمزوری سے فائدہ اٹھاتا ہے
  • लोग हमेशा दूसरों से फ़ायदा उठाने की कोशिश करते हैं la gente intenta aprovecharse de los demás
  • لوگ ہمیشہ دوسروں سے فائدہ اٹھانے کی کوشش کرتے ہیں