Suggerisci una traduzione

फ़ायदा - فائدہ

फ़ायदा beneficio

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B1
  • फ़ायदे i benefici
  • فائدے
  • उसके फ़ायदे क्या हैं ? quali sono i benefici?
  • اس کے فائدے کیا ہیں ؟
  • अगर मैं आपके साथ काम करती हूँ तो मुझे क्या माली फ़ायदा होगा ? se lavoro con voi quale sarà il mio vantaggio finanziario
  • اگر میں آپ کے ساتھ کام کرتی ہوں تو مجھے کیا مالی فائدہ ہوگا ؟
  • Livello B2
  • आर्थिक प्रगति से आम आदमी को क्या फ़ायदा मिला है ? cosa ha portato lo sviluppo economico all'uomo della strada?
  • اقتصادی ترقی سے عام آدمی کو کیا فائدہ ملا ہے؟
  • Livello C1
  • माली फ़ायदा beneficio finanziario
  • مالی فائدہ
फ़ायदा utilità

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B1
  • तो क्या फ़ायदा ? quindi qual è il punto?
  • تو کیا فائدہ؟
फायदा कमाना fare un profitto

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • वे फ़ायदा कमाने के नए-नए तरीके ढूंढते रहते रहते हैं Continuano a cercare nuovi modi per fare profitti
किसी को फ़ायदा होना beneficiare

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • मध्यम वर्ग को फायदा होगा la classe media ne beneficerà
  • Livello B2
  • सरकार का दावा है कि इससे 50 करोड़ से अधिक लोगों को फायदा होगा il governo sostiene che oltre 500 milioni di persone ne beneficeranno
किसी से फ़ायदा होना essere utile per

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • इस से कोई फ़ायदा नहीं है non è di alcuna utilità
  • मुझे इस दवा से कोई फ़ायदा नहीं हुआ questa medicina non ha avuto effetto
  • मुझे उसकी सलाह से बहुत फ़ायदा हुआ i suoi consigli mi sono stati molto utili
  • क्या आपको इस दवा से फ़ायदा हुआ questa medicina ha funzionato per lei?
  • उसको मेरी सलाह से बहुत फ़ायदा हुआ il mio consiglio è stato molto utile
किसी को फ़ायदा पहुँचाना aiutare qualcuno

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B1
  • मैं हमेशा दूसरों को फ़ायदा पहुँचाने की कोशिश करती हूँ Cerco sempre di aiutare gli altri
  • میں ہمیشہ دوسروں کو فائدہ کی کوشش کرتی ہوں
किसी से फ़ायदा उठाना approfittare di qualcuno

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • वह दूसरों की कमज़ोरी से फ़ायदा उठाता है approfitta della debolezza degli altri
  • وہ دوسروں کی کمزوری سے فائدہ اٹھاتا ہے
  • लोग हमेशा दूसरों से फ़ायदा उठाने की कोशिश करते हैं le persone cercano di approfittare degli altri
  • لوگ ہمیشہ دوسروں سے فائدہ اٹھانے کی کوشش کرتے ہیں