Sugerir una traducción

पूरा - پُورا

पूरा todo

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • पूरा दिन todo el día
  • पूरा ध्यान atención plena
  • पूरी पुस्तक todo el libro
  • पूरी कहानी toda la historia
  • पूरे कैलिफ़ोर्निया में en toda California
  • मैंने पूरा उपन्यास पढ़ा He leído toda la novela
  • मैंने पूरा दिन काम किया Trabajé todo el día
  • दिनेश ने पूरी किताब पढ़ ली Dinesh ha leído todo el libro
  • Nivel B1
  • पूरी पद्धति todo el sistema
  • पूरे समूह में en todo el grupo
  • ये जो पूरी प्रक्रिया है उसे हमें समझना होगा es todo este proceso el que tenemos que entender
पूरा entero

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • पूरा घंटा una hora entera
  • Nivel B1
  • पूरा संतोष satisfacción total
पूरा completo

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • पूरा प्याला una taza llena
  • Nivel B1
  • मैंने उन्हें अपना पूरा-पूरा समर्थन दिया Les di todo mi apoyo
पूरा completa

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • पूरा पता la dirección completa
  • पूरी सूची la lista completa
  • Nivel B1
  • पूरी रिपोर्ट un informe completo
  • पूरी सफलता un éxito total
  • एक पूरा तरीका un método completo
  • Nivel B2
  • पूरी व्याख्या una explicación completa
पूरा total

adjetivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • पूरा आनन्द un placer total
  • जुलाई में राष्ट्रपति के रूप में प्रणब मुखर्जी के पांच साल पूरे होने जा रहे हैं En julio se cumplirán cinco años desde que Pranab Mukherjee se convirtió en Presidente
पूरा होना estar acabado

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • परियोजना पूरी हो गई el proyecto está acabado
पूरा होना estar terminado

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • परियोजना पूरी हो गई el proyecto está acabado el proyecto está terminado
पूरा होना finalizar

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • परियोजना पूरी हो गई el proyecto ha finalizado
पूरा होना se hará realidad

verbo intransitivo

Ejemplo :

  • Nivel B1
  • आपका सपना पूरा होगा tu sueño se hará realidad
पूरा करना terminar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel A2
  • मुझे पूरा करने दें déjame terminar
  • पहले घर का काम पूरा करो termina primero los deberes
  • उन्होंने अपना काम पूरा कर लिया ha terminado su trabajo
पूरा उतरना ser satisfactorio

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • वह परीक्षा की सभी उम्मीदों पर पूरा उतरा cumplió todas las expectativas del examen
पूरा उतरना hacerse realidad

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • आपकी बातें पूरी उतरीं tus palabras se hicieron realidad
नुक़सान पूरा होना compensar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • माली नुक़सान पूरा हो सकता है लेकिन जानी नुक़सान की तलाफ़ी मुमकिन नहीं las pérdidas económicas pueden ser compensadas, pero no la pérdida de la vida

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario