Eine Übersetzung vorschlagen

पूरा - پُورا

पूरा alle

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • पूरा दिन den ganzen Tag
  • पूरा ध्यान alle Aufmerksamkeit
  • पूरी पुस्तक das ganze Buch
  • पूरी कहानी die ganze Geschichte
  • पूरे कैलिफ़ोर्निया में in ganz Kalifornien
  • मैंने पूरा उपन्यास पढ़ा ich habe den ganzen Roman gelesen
  • मैंने पूरा दिन काम किया ich habe den ganzen Tag gearbeitet
  • दिनेश ने पूरी किताब पढ़ ली Dinesh hat das ganze Buch gelesen
  • Sprachniveau B1
  • पूरी पद्धति das ganze System
  • पूरे समूह में in der gesamten Gruppe
  • ये जो पूरी प्रक्रिया है उसे हमें समझना होगा es ist dieser ganze Prozess, den wir verstehen müssen
पूरा ganze Zahl

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • पूरा घंटा eine ganze Stunde
  • Sprachniveau B1
  • पूरा संतोष volle Zufriedenheit
पूरा voll

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • पूरा प्याला einen vollen Becher
  • Sprachniveau B1
  • मैंने उन्हें अपना पूरा-पूरा समर्थन दिया ich habe ihnen meine volle Unterstützung zugesagt
पूरा vollständig

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • पूरा पता die vollständige Adresse
  • पूरी सूची die vollständige Liste
  • Sprachniveau B1
  • पूरी रिपोर्ट einen umfassenden Bericht
  • पूरी सफलता ein voller Erfolg
  • एक पूरा तरीका eine umfassende Methode
  • Sprachniveau B2
  • पूरी व्याख्या eine vollständige Erklärung
पूरा insgesamt

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • पूरा आनन्द ein totales Vergnügen
  • जुलाई में राष्ट्रपति के रूप में प्रणब मुखर्जी के पांच साल पूरे होने जा रहे हैं im Juli wird es fünf Jahre her sein, dass Pranab Mukherjee Präsident war
पूरा होना abgeschlossen sein

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • परियोजना पूरी हो गई das Projekt ist abgeschlossen
पूरा होना vorbei sein

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • परियोजना पूरी हो गई das Projekt ist vorbei
पूरा होना beendet sein

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • परियोजना पूरी हो गई das Projekt ist beendet
पूरा होना wahr werden

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • आपका सपना पूरा होगा Ihr Traum wird wahr
पूरा करना beenden

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • मुझे पूरा करने दें lass mich ausreden
  • पहले घर का काम पूरा करो beende zuerst deine Hausaufgaben
  • उन्होंने अपना काम पूरा कर लिया er hat seine Arbeit beendet
पूरा उतरना zufriedenstellend sein

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • वह परीक्षा की सभी उम्मीदों पर पूरा उतरा er hat alle Erwartungen der Prüfung erfüllt
पूरा उतरना wahr werden

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • आपकी बातें पूरी उतरीं deine Worte sind wahr geworden
सपना पूरा करना einen Traum verwirklichen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • मेरा सपना पूरा हो गया है ich habe meinen Traum verwirklicht
नुक़सान पूरा होना entschädigen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • माली नुक़सान पूरा हो सकता है लेकिन जानी नुक़सान की तलाफ़ी मुमकिन नहीं man kann einen finanziellen Verlust entschädigen, nicht aber einen Verlust an Menschenleben

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen