बदस्तूर - بدستور

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
बदस्तूर según la costumbre

adverbio

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • मेरे अब्बु बदस्तूर भले मानस हैं mi padre es bastante anticuado
बदस्तूर como siempre

adverbio

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • मौसम बदस्तूर खराब है el tiempo es malo como siempre
  • दफ्तर का काम बदस्तूर जारी है el trabajo de oficina sigue como siempre
बदस्तूर como antes

adverbio

Ejemplos :

  • Nivel C1
  • पुरानी परंपराएँ आज भी बदस्तूर निभाई जा रही हैं las antiguas tradiciones se siguen respetando hoy como antaño
  • उसकी तबीयत बिगड़ने के बाद भी, वह बदस्तूर मुस्कुराता रहा incluso después de que su salud se deteriorara, siguió sonriendo como antes
  • महिलाओं के साथ कुछ स्थानों पर दुष्कर्म और घरेलू हिंसा बदस्तुर जारी है en algunos lugares, la violación y la violencia doméstica contra las mujeres son prácticas que continúan
बदस्तूर habitual

adverbio

Ejemplo :

  • Nivel C1
  • चुनावों के दौरान राजनीतिक दलों के प्रचार अभियानों में अघोषित पैसों का आना बदस्तूर है la entrada de dinero no declarado en las campañas electorales de los partidos políticos es habitual