बदस्तूर - بدستور

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
बदस्तूर de acordo com os costumes

advérbio

Exemplo :

  • Nível C1
  • मेरे अब्बु बदस्तूर भले मानस हैं o meu pai é bastante antiquado.
बदस्तूर como sempre

advérbio

Exemplos :

  • Nível C1
  • मौसम बदस्तूर खराब है o tempo está mau como sempre
  • दफ्तर का काम बदस्तूर जारी है o trabalho administrativo prossegue normalmente
बदस्तूर como antes

advérbio

Exemplos :

  • Nível C1
  • पुरानी परंपराएँ आज भी बदस्तूर निभाई जा रही हैं as tradições antigas continuam a ser respeitadas atualmente como o eram no passado
  • उसकी तबीयत बिगड़ने के बाद भी, वह बदस्तूर मुस्कुराता रहा anche quando la sua salute si è deteriorata, ha continuato a sorridere come prima
  • महिलाओं के साथ कुछ स्थानों पर दुष्कर्म और घरेलू हिंसा बदस्तुर जारी है em alguns lugares, o estupro e a violência doméstica contra as mulheres são práticas que continuam
बदस्तूर uma prática corrente

advérbio

Exemplo :

  • Nível C1
  • चुनावों के दौरान राजनीतिक दलों के प्रचार अभियानों में अघोषित पैसों का आना बदस्तूर है o afluxo de dinheiro não declarado às campanhas eleitorais dos partidos políticos é uma prática corrente

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário