बदस्तूर - بدستور

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
बदस्तूर nach dem Brauch

Adverb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • मेरे अब्बु बदस्तूर भले मानस हैं mein Vater ist eher altmodisch
बदस्तूर wie immer

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • मौसम बदस्तूर खराब है das Wetter ist wie immer schlecht
  • दफ्तर का काम बदस्तूर जारी है die Büroarbeit geht wie gewohnt weiter
बदस्तूर wie früher

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • पुरानी परंपराएँ आज भी बदस्तूर निभाई जा रही हैं die alten Traditionen werden heute noch genauso geachtet wie früher
  • उसकी तबीयत बिगड़ने के बाद भी, वह बदस्तूर मुस्कुराता रहा Auch nachdem sich sein Gesundheitszustand verschlechtert hatte, lächelte er weiter wie zuvor
  • महिलाओं के साथ कुछ स्थानों पर दुष्कर्म और घरेलू हिंसा बदस्तुर जारी है an manchen Orten Vergewaltigungen und häusliche Gewalt gegen Frauen fortgesetzt werden
बदस्तूर alltäglich

Adverb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • चुनावों के दौरान राजनीतिक दलों के प्रचार अभियानों में अघोषित पैसों का आना बदस्तूर है der Zufluss von nicht deklarierten Geldern in die Wahlkampagnen der politischen Parteien ist alltäglich

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen