अर्थ - ارتھ

¡Bienvenido al modo de edición de ! Aquí puedes enviar correcciones a las traducciones propuestas. Los usuarios votarán sobre ellas. Gracias por participar :)
अर्थ significado

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • ठीक अर्थ significado exacto
  • सच्चा अर्थ el verdadero significado
  • शाब्दिक अर्थ sentido literal
  • शाब्दिक अर्थ palabra por palabra
  • व्यापक अर्थ en el sentido más amplio
  • इस अर्थ में en este sentido
  • इस शब्द के कई अर्थ हैं esta palabra tiene varios significados
  • अर्थ मेरी समझ में नहीं आ रहा No entiendo el significado
  • अब जाने का कोई अर्थ नहीं Ya no tiene sentido ir.
  • इस शब्द का दूसरा अर्थ भी दिया गया है el segundo significado de esta palabra también se da
अर्थ significado

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • शब्द का अर्थ खोजें Busca el significado de la palabra.
  • क्या होता है गुरु का अर्थ ? ¿Cuál es el significado de Gurú?
अर्थ होना significar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • इसका अर्थ यह है कि esto significa que
  • ख़ुदा का अर्थ है भगवान "Khuda" en hindi significa "dios
  • काले बादलों का अर्थ है वर्षा होगी las nubes oscuras significan que va a llover
अर्थ बदलना cambiar el significado

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • तुम मेरी बातों का अर्थ बदल रहे हो
  • समय के साथ शब्दों का अर्थ बदल जाता है
  • एक कोमा लगाने से पूरे वाक्य का अर्थ बदल सकता है
अर्थ समझाना explicar el significado

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • शिक्षक ने कविता का अर्थ समझाया
  • क्या आप मुझे इस शब्द का अर्थ समझा सकते हैं?
  • मेरी बातों का गलत अर्थ मत समझाओ
अर्थ तोड़ना-परोड़ना distorsionando el significado

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • मीडिया ने मेरे बयान का अर्थ तोड़-मरोड़कर पेश किया
  • अपनी बात साबित करने के लिए तथ्यों का अर्थ मत तोड़ो-मरोड़ो
  • वकील ने कानून का अर्थ तोड़ने-मरोड़ने की कोशिश की
अर्थ dinero

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • अर्थ विभाग departamento financiero
  • अर्थशास्त्र ciencias económicas
  • बिना अर्थ के व्यापार नहीं चलता El comercio no funciona sin capital. (...sin dinero)
  • जीवन में अर्थ की भी आवश्यकता है El dinero también es una necesidad en la vida. (la prosperidad)
अर्थ riqueza

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • धर्म और अर्थ दोनों जरूरी हैं Tanto la virtud como la riqueza son necesarias.
अर्थ propósito

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • आप यहाँ किस अर्थ से आए हैं? ¿Con qué propósito ha venido usted aquí?
  • मनुष्य के जीवन का वास्तविक अर्थ क्या है? ¿Cuál es el verdadero sentido de la vida humana?
अर्थ objetivo

sustantivo masculino

Ejemplos :

  • Nivel B2
  • आप यहाँ किस अर्थ से आए हैं? ¿Con qué propósito ha venido usted aquí?
  • मनुष्य के जीवन का वास्तविक अर्थ क्या है? ¿Cuál es el verdadero sentido de la vida humana?
अर्थ fin

sustantivo masculino

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • बिना किसी अर्थ के समय नष्ट न करें No pierdas el tiempo sin sentido.

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario